Lexicon entry · Greek
G3739ὅςhos, hē
whichPart of speech: Greek Relative Pronoun
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- was142 · 14%
- die100 · 10%
- der; die; das99 · 10%
- der94 · 9%
- den75 · 7%
- das68 · 7%
- dem67 · 7%
Other (74) 360 · 36%
- wer58 · 6%
- denen28 · 3%
- was25 · 2%
- er23 · 2%
- ihnen14 · 1%
- dessen13 · 1%
- welche12 · 1%
- welcher12 · 1%
- ihm11 · 1%
- ihn11 · 1%
- dieser9 · 1%
- welcher9 · 1%
- wem9 · 1%
- deren8 · 1%
- ihr8 · 1%
- welchem6 · 1%
- wen6 · 1%
- wo6 · 1%
- bis4 · < 1%
- diesem4 · < 1%
- etliches4 · < 1%
- welchen4 · < 1%
- womit4 · < 1%
- wovon4 · < 1%
- Anklagen3 · < 1%
- demselben3 · < 1%
- da2 · < 1%
- dafür2 · < 1%
- das … was2 · < 1%
- dass2 · < 1%
- Diese2 · < 1%
- Dieses2 · < 1%
- Dinge2 · < 1%
- gefaßt2 · < 1%
- teils2 · < 1%
- weil2 · < 1%
- welches2 · < 1%
- Wenn2 · < 1%
- worin2 · < 1%
- wozu2 · < 1%
- andere1 · < 1%
- angesehen1 · < 1%
- ausbeuten1 · < 1%
- Ausschweifung1 · < 1%
- Begriff1 · < 1%
- bis1 · < 1%
- dabei1 · < 1%
- dasjenige1 · < 1%
- Davon1 · < 1%
- dieselbe1 · < 1%
- dritter1 · < 1%
- Emmaus1 · < 1%
- Erinnerung1 · < 1%
- geglaubt1 · < 1%
- hieß1 · < 1%
- hüte1 · < 1%
- Ich1 · < 1%
- ihretwillen1 · < 1%
- komme1 · < 1%
- kommen1 · < 1%
- solange1 · < 1%
- sonst1 · < 1%
- Tabernae1 · < 1%
- trinken1 · < 1%
- überhaupt1 · < 1%
- übersetzt1 · < 1%
- und1 · < 1%
- verfolgte1 · < 1%
- während1 · < 1%
- wer1 · < 1%
- wohin1 · < 1%
- woran1 · < 1%
- Worauf1 · < 1%
- wovon1 · < 1%
1,437 occurrences in 1,248 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Dieser ist zu Gast bei einem Gerber Simon, dessenG3739 Haus am Meer liegt; der wird dir sagen, was du tun sollst!
ᾧ hō “whose”
darin waren all die vierfüßigen Tiere der Erde und die Raubtiere und die kriechenden Tiere und die Vögel des Himmels.
ᾧ hō “which”
Und eine Stimme [supplied: sprach] wiederum, zum zweitenmal, zu ihm: WasG3739 Gott gereinigt hat, das halte du nicht für gemein!
ἃ ha “What”
Als aber Petrus bei sich selbst ganz ungewiß war, was das Gesicht bedeuten solle, dasG3739 er gesehen hatte, siehe, da standen die von Kornelius abgesandten Männer, die das Haus Simons erfragt hatten, am Toreingang;
ὃ ho “that”
Da ging Petrus zu den Männern hinab, die von Kornelius zu ihm gesandt worden waren, und sprach: Siehe, ich bin der, denG3739 ihr sucht. Was ist der Grund für euer Kommen?
ὃν hon “whom”ἣν hēn “which”
Darum sende nach Joppe und laß Simon mit dem Beinamen Petrus holen; dieser ist zu Gast im Haus Simons, eines Gerbers, am Meer; derG3739 wird zu dir reden, wenn er kommt.
ὃς hos “who”ὃς hos “who”
Das Wort, dasG3739 er den Kindern Israels gesandt hat, indem er Frieden verkünden ließ durch Jesus Christus — welcher Herr über alle ist —,
ὃν hon “that”
ihr kennt es; das Zeugnis, das sich durch ganz Judäa verbreitet hat und in Galiläa anfing nach der Taufe, die Johannes verkündigte:
ὃ ho “that”
wie Gott Jesus von Nazareth mit Heiligem Geist und Kraft gesalbt hat, und wie dieserG3739 umherzog und Gutes tat und alle heilte, die vom Teufel überwältigt waren; denn Gott war mit ihm.
ὃς hos “who”
Und wir sind Zeugen alles dessen, wasG3739 er im Land der Juden und in Jerusalem getan hat. IhnG3739 haben sie getötet, indem sie ihn ans Holz hängten.
ὧν hōn “that”ὃν hon “whom”
Als ich nun hineinblickte und es betrachtete, sah ich die vierfüßigen Tiere der Erde und die Raubtiere und die kriechenden Tiere und die Vögel des Himmels.
ἣν hēn “it”
Aber eine Stimme vom Himmel antwortete mir zum zweitenmal: WasG3739 Gott gereinigt hat, das halte du nicht für gemein!
ἃ ha “What”
Und siehe, in dem Augenblick standen vor dem Haus, in demG3739 ich war, drei Männer, die aus Cäsarea zu mir gesandt worden waren.
ᾗ hē “which”
derG3739 wird Worte zu dir reden, durch die du gerettet werden wirst, du und dein ganzes Haus.
ὃς hos “who”οἷς hois “which”
Und als erG3739 ankam und die Gnade Gottes sah, freute er sich und ermahnte alle, mit festem Herzen bei dem Herrn zu bleiben;
ὃς hos “who”
dasG3739 taten sie auch und sandten sie an die Ältesten durch die Hand von Barnabas und Saulus.
ὃ ho “which”
Und als er ihnG3739 festgenommen hatte, warf er ihn ins Gefängnis und übergab ihn vier Abteilungen von je vier Kriegsknechten zur Bewachung, in der Absicht, ihn nach dem Passah dem Volk vorzuführen.
ὃν hon “whom”
Sogleich aber schlug ihn ein Engel des Herrn, weil er Gott nicht dieG3739 Ehre gab; und er verschied, von Würmern zerfressen.
ὧν hōn “for that”
Als sie nun dem Herrn dienten und fasteten, sprach der Heilige Geist: Sondert mir Barnabas und Saulus aus zu dem Werk, zu dem ich sie berufen habe!
ὃ ho “to which”
Und als sie die Insel bis nach Paphos durchzogen hatten, trafen sie einen Zauberer und falschen Propheten an, einen Juden namens Bar-Jesus,
ᾧ hō “whose”
derG3739 sich bei dem Statthalter Sergius Paulus aufhielt, einem verständigen Mann. Dieser ließ Barnabas und Saulus holen und wünschte das Wort Gottes zu hören.
ὃς hos “who”
Und nachdem er ihn abgesetzt hatte, erweckte er ihnen David zum König, von demG3739 er auch Zeugnis gab und sprach: »Ich habe David gefunden, den Sohn des Isai, einen Mann nach meinem Herzen, derG3739 allen meinen Willen tun wird«.
ᾧ hō “to whom”ὃς hos “who”
Als aber Johannes seinen Lauf vollendete, sprach er: Wer meint ihr, daß ich sei? Ich bin es nicht; doch siehe, es kommt einer nach mir, für denG3739 ich nicht gut genug bin, die Schuhe von seinen Füßen zu lösen!
οὗ hou “of whom”
Und erG3739 ist mehrere Tage hindurch denen erschienen, die mit ihm aus Galiläa nach Jerusalem hinaufgezogen waren, welche seine Zeugen sind vor dem Volk.
ὃς hos “who”
Der aber, denG3739 Gott auferweckte, hat die Verwesung nicht gesehen.
ὃν hon “The [One]”