Lexicon entry · Greek
G3724ὁρίζωhorizō
to determinePart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- erwiesen1 · 50%
- voraus1 · 50%
8 occurrences in 8 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und der Sohn des Menschen geht zwar dahin, wie es bestimmt ist; aber wehe dem Menschen, durch den er verraten wird!
ὡρισμένον hōrismenon “determined”
diesen, der nach Gottes festgesetztem Ratschluß und Vorsehung dahingegeben worden war, habt ihr genommen und durch die Hände der Gesetzlosen ans Kreuz geschlagen und getötet.
ὡρισμένῃ hōrismenē “determined”
Und er hat uns geboten, dem Volk zu verkündigen und zu bezeugen, daß Er der von Gott bestimmte Richter der Lebendigen und der Toten ist.
ὡρισμένος hōrismenos “appointed”
Da beschlossen die Jünger, daß jeder von ihnen gemäß seinem Vermögen den Brüdern, die in Judäa wohnten, eine Hilfeleistung senden solle;
ὥρισαν hōrisan “determined”
Und er hat aus einem Blut jedes Volk der Menschheit gemacht, daß sie auf dem ganzen Erdboden wohnen sollen, und hat im vorausG3724 verordnete Zeiten und die Grenzen ihres Wohnens bestimmt,
ὁρίσας horisas “determining”
weil er einen Tag festgesetzt hat, an dem er den Erdkreis in Gerechtigkeit richten wird durch einen Mann, den er dazu bestimmt hat und den er für alle beglaubigte, indem er ihn aus den Toten auferweckt hat.
ὥρισεν hōrisen “He appointed”
und erwiesenG3724 ist als Sohn Gottes in Kraft nach dem Geist der Heiligkeit durch die Auferstehung von den Toten, Jesus Christus, unseren Herrn,
ὁρισθέντος horisthentos “having been declared”
Hebrews 4:7 (not in Schlachter 2000)
ὁρίζει horizei “He appoints”