Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3699ὅπουhopou

where(-ever)Part of speech: Greek Conjunction

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 13
  2. 17
  3. 5
  4. 30
  5. 2
  6. 1
  7. 1
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. 1
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 3
  20. 2
  21. 1 Peter: 0
  22. 1
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. 8

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

84 occurrences in 78 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. Matthew 6:19

    ¶ Ne vous amassez pas des trésors sur la terre, où la teigne et la rouille gâtent, et où les voleurs percent et dérobent;

    ὅπου hopou “where”ὅπου hopou “where”

  2. Matthew 6:20

    mais amassez-vous des trésors dans le ciel, où ni la teigne ni la rouille ne gâtent, et où les voleurs ne percent ni ne dérobent;

    ὅπου hopou “where”ὅπου hopou “where”

  3. Matthew 6:21

    car là où est ton trésor, là sera aussi ton coeur.

    ὅπου hopou “Where”

  4. Matthew 8:19

    Et un scribe s'approchant, lui dit: Maître, je te suivrai où que tu ailles.

    ὅπου hopou “wherever”

  5. Matthew 13:5

    Et d'autres tombèrent sur les endroits rocailleux, où ils n'avaient pas beaucoup de terre; et aussitôt ils levèrent, parce qu'ils n'avaient pas une terre profonde;

    ὅπου hopou “where”

  6. Matthew 24:28

    Car, où que soit le corps mort, là s'assembleront les aigles.

    ὅπου hopou “wherever”

  7. Matthew 25:24

    Et celui qui avait reçu un talent vint aussi et dit: Maître, je te connaissais, que tu es un homme dur, moissonnant où tu n'as pas semé et recueillant où tu n'as pas répandu;

    ὅπου hopou “where”

  8. Matthew 25:26

    Et son maître, répondant, lui dit: Méchant et paresseux esclave, tu savais que je moissonne où je n'ai pas semé, et que je recueille où je n'ai pas répandu,

    ὅπου hopou “where”

  9. Matthew 26:13

    vérité, je vous dis: En quelque lieu que cet évangile soit prêché dans le monde entier, on parlera aussi de ce que cette femme a fait, en mémoire d'elle.

    ὅπου hopou “wherever”

  10. Matthew 26:57

    ¶ Et ceux qui s'étaient saisis de Jésus l'amenèrent à Caïphe le souverain sacrificateur, où les scribes et les anciens étaient assemblés.

    ὅπου hopou “where”

  11. Matthew 28:6

    il n'est pas ici; car il est ressuscité, comme il l'avait dit. Venez, voyez le lieu où le Seigneur gisait;

    ὅπου hopou “where”

  12. Mark 2:4

    Et ne pouvant s'approcher de lui, à cause de la foule, ils découvrirent le toit du lieu où il était; et l'ayant percé, ils descendirent le petit lit sur lequel le paralytique était couché.

    ὅπου hopou “where”ὅπου hopou “where”

  13. Mark 4:5

    Et d'autres tombèrent sur les endroits rocailleux où ils n'avaient pas beaucoup de terre; et aussitôt ils levèrent, parce qu'ils n'avaient pas une terre profonde;

    ὅπου hopou “where”

  14. Mark 4:15

    Et ce sont ici ceux qui sont le long du chemin, là où la parole est semée; et quand ils ont entendu, Satan vient aussitôt et ravit la parole semée en eux.

    ὅπου hopou “where”

  15. Mark 5:40

    Et ils se riaient de lui. Mais les ayant tous mis dehors, il prend le père de l'enfant et la mère, et ceux qui étaient avec lui, et entre là où l'enfant était couchée.

    ὅπου hopou “where”

  16. Mark 6:10

    Et il leur dit: Partout où vous entrerez dans une maison, demeurez-y jusqu'à ce que vous partiez de là;

    ὅπου hopou “Wherever”

  17. Mark 6:55

    et ils coururent par tout le pays d'alentour, et se mirent à apporter de tous côtés dans de petits lits ceux qui se portaient mal, là où ils entendaient dire qu'il était.

    ὅπου hopou “to wherever”

  18. Mark 6:56

    Et où que ce fût qu'il entrât, dans les villages, ou dans les villes, ou dans les campagnes, ils plaçaient les infirmes dans les marchés et le priaient de les laisser toucher ne fût-ce que le bord de son vêtement; et tous ceux qui le touchaient étaient gu

    ὅπου hopou “wherever”

  19. Mark 9:18

    et, partout où il le saisit, il l'agite violemment; et il écume, et grince des dents, et il devient sec; et j'ai dit à tes disciples de le chasser, et ils n'ont pas pu.

    ὅπου hopou “whenever”

  20. Mark 9:44

    là où leur ver ne meurt pas et où le feu ne s'éteint pas.

    ὅπου hopou “where”

  21. Mark 9:46

    là où leur ver ne meurt pas et où le feu ne s'éteint pas.

    ὅπου hopou “where”

  22. Mark 9:48

    là où leur ver ne meurt pas et où le feu ne s'éteint pas.

    ὅπου hopou “where”

  23. Mark 13:14

    ¶ Et quand vous verrez l'abomination de la désolation établie où elle ne doit pas être (que celui qui lit comprenne), alors que ceux qui sont en Judée s'enfuient dans les montagnes;

    ὅπου hopou “where”

  24. Mark 14:9

    Et en vérité, je vous dis: en quelque lieu que cet évangile soit prêché dans le monde entier, on parlera aussi de ce que cette femme a fait, en mémoire d'elle.

    ὅπου hopou “wherever”

  25. Mark 14:14

    Et où qu'il entre, dites au maître de la maison: Le maître dit: Où est mon logis où je mangerai la pâque avec mes disciples?

    ὅπου hopou “wherever”ὅπου hopou “where”