G3687–ὀνομάζω–onomazō

And he made, that there weren twelue with hym, to sende hem to preche.

ὠνόμασεν ōnomasen “He called [them]”

And whanne the day was come, he clepide hise disciplis, and chees twelue of hem, whiche he clepide also apostlis;

ὠνόμασεν· ōnomasen “He named:”

Symount, whom he clepide Petir, and Andrew, his brothir, James and Joon,

ὠνόμασεν ōnomasen “He named”

But also summe of the Jewis exorsisists yeden aboute, and assaieden to clepe the name of the Lord Jhesu Crist on hem that hadden yuele spiritis, and seiden, Y coniure you bi Jhesu, whom Poul prechith.

ὀνομάζειν onomazein “to invoke”

And so Y haue prechid this gospel, not where Crist was named, lest Y bilde vpon anotheres ground, but as it is writun,

ὠνομάσθη ōnomasthē “was named”

In al maner fornycacioun is herd among you, and siche fornycacioun, which is not among hethene men, so that summan haue the wijf of his fadir.

ὀνομάζεται, onomazetai “is named”

But now Y wroot to you, that ye be not meynd. But if he that is named a brother among you, and is a letchour, or coueitouse, or seruynge to ydols, or cursere, or ful of drunkenesse, or raueynour, to take no mete with siche.

ὀνομαζόμενος onomazomenos “being designated”

aboue ech principat, and potestat, and vertu, and domynacioun, and aboue ech name that is named, not oneli in this world, but also in the world to comynge;

ὀνομαζομένου onomazomenou “being named”

of whom ech fadirhod in heuenes and in erthe is named,

ὀνομάζεται, onomazetai “is named,”

And fornycacioun, and al vnclennesse, or aueryce, be not named among you, as it bicometh holi men;

ὀνομαζέσθω onomazesthō “should be named”

But the sad foundement of God stondith, hauynge this marke, The Lord knowith whiche ben hise, and, Ech man that nameth the name of the Lord, departith fro wickidnesse.

ὀνομάζων onomazōn “is naming”