Lexicon entry · Greek
G3668ὁμοίωςhomoiōs
similarlyPart of speech: Greek Adverb
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
31 occurrences in 31 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
de la même manière le second aussi et le troisième, jusqu'au septième;
ὁμοίως homoiōs “Likewise”
Pierre lui dit: Quand même il me faudrait mourir avec toi, je ne te renierai point. Et tous les disciples dirent la même chose.
ὁμοίως homoiōs “Likewise”
Et pareillement aussi les principaux sacrificateurs avec les scribes et les anciens, se moquant, disaient:
ὁμοίως homoiōs “Likewise”
Et pareillement, ceux qui sont semés sur les endroits rocailleux, ce sont ceux qui, quand ils ont entendu la parole, la reçoivent aussitôt avec joie;
ὁμοίως homoiōs “likewise”
Pareillement aussi les principaux sacrificateurs, se moquant entre eux avec les scribes, disaient: Il a sauvé les autres, il ne peut se sauver lui-même.
ὁμοίως homoiōs “Likewise”
Et répondant, il leur dit: Que celui qui a deux tuniques en donne à celui qui n'en a point, et que celui qui a des vivres fasse de même.
ὁμοίως homoiōs “likewise”
de même que Jacques et Jean aussi, fils de Zébédée, qui étaient associés de Simon. Et Jésus dit à Simon: Ne crains pas; dorénavant tu prendras des hommes.
ὁμοίως homoiōs “likewise”
Et ils lui dirent: Pourquoi les disciples de Jean jeûnent-ils souvent et font-ils des prières, pareillement aussi ceux des pharisiens, mais les tiens mangent et boivent?
ὁμοίως homoiōs “likewise”
Et comme vous voulez que les hommes vous fassent, vous aussi faites-leur de même.
ὁμοίως. homoiōs “likewise.”
et pareillement aussi un lévite, étant arrivé en cet endroit-là, s'en vint, et, le voyant, passa outre de l'autre côté:
ὁμοίως homoiōs “Likewise”
Et il dit: C'est celui qui a usé de miséricorde envers lui. Et Jésus lui dit: Va, et toi fais de même.
ὁμοίως. homoiōs “likewise.”
Non, vous dis-je; mais si vous ne vous repentez, vous périrez tous de la même manière.
ὁμοίως homoiōs “likewise”
Mais Abraham dit: Mon enfant, souviens-toi que tu as reçu tes biens pendant ta vie, et Lazare pareillement les maux; et maintenant lui est consolé ici, et toi tu es tourmenté.
ὁμοίως homoiōs “likewise”
De même aussi, comme il arriva aux jours de Lot: on mangeait, on buvait, on achetait, on vendait, on plantait, on bâtissait;
ὁμοίως homoiōs “Likewise”
En ce jour-là, que celui qui sera sur le toit et qui aura ses effets dans la maison, ne descende pas pour les emporter; et pareillement que celui qui sera aux champs ne retourne pas en arrière.
ὁμοίως homoiōs “likewise”
Il leur dit donc: Mais maintenant, que celui qui a une bourse la prenne, et de même celui qui a un sac, et que celui qui n'a pas d'épée vende son vêtement et achète une épée.
ὁμοίως homoiōs “likewise”
Jésus donc répondit et leur dit: En vérité, en vérité, je vous dis: Le Fils ne peut rien faire de lui-même, à moins qu'il ne voie faire une chose au Père, car quelque chose que celui-ci fasse, cela, le Fils aussi de même le fait.
ὁμοίως homoiōs “likewise”
Et Jésus prit les pains; et ayant rendu grâces, il les distribua à ceux qui étaient assis; de même aussi des poissons, autant qu'ils en voulaient.
ὁμοίως homoiōs “likewise”
Jésus vient et prend le pain, et le leur donne, et de même le poisson.
ὁμοίως. homoiōs “likewise.”
et les hommes aussi pareillement, laissant l'usage naturel de la femme, se sont embrasés dans leur convoitise l'un envers l'autre, commettant l'infamie, mâles avec mâles, et recevant en eux-mêmes la due récompense de leur égarement.
ὁμοίως homoiōs “Likewise”
Que le mari rende à la femme ce qui lui est dû, et pareillement aussi la femme au mari.
ὁμοίως homoiōs “likewise”
La femme ne dispose pas de son propre corps, mais le mari; et pareillement aussi le mari ne dispose pas de son propre corps, mais la femme.
ὁμοίως homoiōs “likewise”
car l'esclave qui est appelé dans le Seigneur est l'affranchi du Seigneur; de même aussi l'homme libre qui a été appelé est l'esclave de Christ.
ὁμοίως homoiōs “likewise”
Et, de la même manière, il fit aspersion du sang sur le tabernacle aussi et sur tous les ustensiles du service.
ὁμοίως homoiōs “likewise”
Et pareillement Rahab aussi, la prostituée, n'a-t-elle pas été justifiée par les oeuvres, ayant reçu les messagers et les ayant mis dehors par un autre chemin?
Ὁμοίως Homoiōs “Likewise”