G3588–ὁ–ho

"It is necessary, therefore, that of the men who have been with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us--

τῶν tōn “of those [who]”ὁ ho “the”

beginning from His baptism by John down to the day on which He was taken up again from us into Heaven--one should be appointed to become a witness with us as to His resurrection."

τοῦ tou “the”τῆς tēs “the”τῆς tēs “of the”

So two names were proposed, Joseph called Bar-sabbas--and surnamed Justus--and Matthias.

τὸν ton “who”

And the brethren prayed, saying, "Thou, Lord, who knowest the hearts of all, show clearly which of these two Thou hast chosen

τῶν tōn “<the>”

to occupy the place in this ministry and Apostleship from which Judas through transgression fell, in order to go to his own place."

τὸν ton “the”τῆς tēs “of the”τὸν ton “the”τὸν ton “<the>”

Then they drew lots between them. The lot fell on Matthias, and a place among the eleven Apostles was voted to him.

ὁ ho “the”τῶν tōn “the”

At length, on the day of the Harvest Festival, they had all met in one place;

τῷ tō “the”τὴν tēn “the”τῆς tēs “<the>”τὸ to “the”

when suddenly there came from the sky a sound as of a strong rushing blast of wind. This filled the whole house where they were sitting;

τοῦ tou “<the>”τὸν ton “the”

They were all filled with the Holy Spirit, and began to speak in foreign languages according as the Spirit gave them words to utter.

τὸ to “the”

Now there were Jews residing in Jerusalem, devout men from every part of the world.

τῶν tōn “of those”τὸν ton “<the>”

So when this noise was heard, they came crowding together, and were amazed because everyone heard his own language spoken.

τῆς tēs “<the>”τὸ to “the”τῇ tēa “in their”

They were beside themselves with wonder, and exclaimed, "Are not all these speakers Galilaeans?

οἱ hoi “who”

How then does each of us hear his own native language spoken by them?

τῇ tēa “in the”

Some of us are Parthians, Medes, Elamites. Some are inhabitants of Mesopotamia, of Judaea or Cappadocia, of Pontus or the Asian Province, of Phrygia or Pamphylia,

οἱ hoi “those”τὴν tēn “<the>”τὴν tēn “<the>”

of Egypt or of the parts of Africa towards Cyrene. Others are visitors from Rome--being either Jews or converts from heathenism--and others are Cretans or Arabians.

τὰ ta “the”τῆς tēs “<the>”τῆς tēs “that”οἱ hoi “those”

Yet we all alike hear these Galilaeans speaking in our own language about the wonderful things which God has done."

ταῖς tais “<the>”τὰ ta “the”τοῦ tou “<the>”

Peter however, together with the Eleven, stood up and addressed them in a loud voice. "Men of Judaea, and all you inhabitants of Jerusalem," he said, "be in no uncertainty about this matter but pay attention to what I say.

ὁ ho “<the>”τοῖς tois “the”τὴν tēn “the”οἱ hoi “you who [are]”τὰ ta “the”

For this is not intoxication, as you suppose, it being only the third hour of the day.

τῆς tēs “of the”

But that which was predicted through the Prophet Joel has happened:

τὸ to “that”τοῦ tou “the”

"And it shall come to pass in the last days, God says, that I will pour out My Spirit upon all mankind; and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall have dreams;

ταῖς tais “the”ὁ ho “<the>”τοῦ tou “the”οἱ hoi “the”αἱ hai “the”οἱ hoi “the”οἱ hoi “the”

and even upon My bondservants, both men and women, at that time, I will pour out My Spirit, and they shall prophesy.

τοὺς tous “the”τὰς tas “the”ταῖς tais “the”τοῦ tou “the”

I will display marvels in the sky above, and signs on the earth below, blood and fire, and pillars of smoke.

τῷ tō “<the>”τῆς tēs “the”

The sun shall be turned into darkness and the moon into blood, to usher in the day of the Lord-- that great and illustrious day;

ὁ ho “The”ἡ hē “the”τὴν tēn “the”τὴν tēn “<the>”

and every one who calls on the name of the Lord shall be saved.'

τὸ to “the”

"Listen, Israelites, to what I say. Jesus, the Nazarene, a man accredited to you from God by miracles and marvels and signs which God did among you through Him, as you yourselves know, Him--

τοὺς tous “<the>”τὸν ton “<the>”τοῦ tou “<the>”ὁ ho “<the>”