G3563–νοῦς–nous

Thanne he openyde to hem wit, that thei schulden vnderstonde scripturis.

νοῦν noun “mind”

And as thei preueden that thei hadden not God in knowyng, God bitook hem in to a repreuable wit, that thei do tho thingis that ben not couenable; that thei ben fulfillid with al wickidnesse,

νοῦν noun “mind”

ayenfiytynge the lawe of my soule, and makynge me caitif in the lawe of synne, that is in my membris.

νοός noos “mind”

The grace of God, bi Jhesu Crist oure Lord. Therfor Y my silf bi the soule serue to the lawe of God; but bi fleisch to the lawe of synne.

νοῒ noi “mind”

For whi who knew the wit of the Lord, or who was his counselour? or who formere yaf to hym,

νοῦν noun “[the] mind”

And nyle ye be confourmyd to this world, but be ye reformed in newnesse of youre wit, that ye preue which is the wille of God, good, and wel plesynge, and parfit.

νοὸς noos “mind”

For whi oon demeth a day bitwixe a dai, another demeth ech dai.

νοῒ noi “mind”

But, britheren, Y biseche you, bi the name of oure Lord Jhesu Crist, that ye alle seie the same thing, and that dissenciouns be not among you; but be ye perfit in the same wit, and in the same kunnyng.

νοῒ noi “mind”

As it is writun, And who knew the wit of the Lord, or who tauyte hym? And we han the wit of Crist.

νοῦν noun “[the] mind”νοῦν noun “[the] mind”

For if Y preye in tunge, my spirit preieth; myn vndurstondyng is with outen fruyt.

νοῦς nous “the mind”

What thanne? Y schal preye in spirit, Y schal preye in mynde; Y schal seie salm, in spirit, Y schal seie salm also in mynde.

νοΐ· noi “mind;”νοΐ. noi “mind.”

but in the chirche Y wole speke fyue wordis in my wit, that also Y teche othere men, than ten thousynde of wordis in tunge.

νοΐ noi “with mind”

Therfor Y seie and witnesse this thing in the Lord, that ye walke not now, as hethene men walken, in the vanyte of her wit;

νοὸς noos “mind”

and be ye renewlid in the spirit of youre soule;

νοὸς noos “mind”

And the pees of God, that passith al wit, kepe youre hertis and vndurstondingis in Crist Jhesu.

νοῦν noun “understanding”

No man disseyue you, willynge to teche in mekenesse, and religioun of aungelis, tho thingis whiche he hath not seyn, walkinge veynli, bolnyd with wit of his fleisch,

νοὸς noos “mind”

that ye be not mouyd soone fro youre witt, nether be aferd, nether bi spirit, nether bi word, nether bi epistle as sent bi vs, as if the dai of the Lord be nyy.

νοὸς noos “mind”

that ben corrupt in soule, and that ben pryued fro treuthe, that demen wynnyng to be pitee.

νοῦν noun “in mind”

And as Jannes and Mambres ayenstoden Moises, so these ayenstonden treuthe, men corrupt in vndirstonding, repreuyd aboute the feith.

νοῦν, noun “in mind,”

And alle thingis ben clene to clene men; but to vnclene men and to vnfeithful no thing is clene, for the soule and conscience of hem ben maad vnclene.

νοῦς nous “mind”

Here is wisdom; he that hath vndurstonding, acounte the noumbre of the beeste; for it is the noumbre of man, and his noumbre is sixe hundrid sixti and sixe.

νοῦν noun “understanding”

And this is the witt, who that hath wisdom. The seuene heedis ben seuene hillis, on whiche the womman sittith, and kyngis seuene ben.

νοῦς nous “mind”