G3547–νομοδιδάσκαλος–nomodidaskalos

Un jour Jésus enseignait. Des pharisiens et des docteurs de la loi étaient là assis, venus de tous les villages de la Galilée, de la Judée et de Jérusalem; et la puissance du Seigneur se manifestait par des guérisons.

νομοδιδάσκαλοι nomodidaskaloi “teachers of the law”

Mais un pharisien, nommé Gamaliel, docteur de la loi, estimé de tout le peuple, se leva dans le sanhédrin, et ordonna de faire sortir un instant les apôtres.

νομοδιδάσκαλος nomodidaskalos “a teacher of the law”

ils veulent être docteurs de la loi, et ils ne comprennent ni ce qu'ils disent, ni ce qu'ils affirment.

νομοδιδάσκαλοι, nomodidaskaloi “teachers of the Law,”