G3528–νικάω–nikaō

But if a stronger than he come vpon hym, and ouercome hym, he schal take awei al his armere, in which he tristide, and schal dele abrood his robries.

νικήσῃ nikēsē “he may overcome”

These thingis Y haue spokun to you, that ye haue pees in me; in the world ye schulen haue disese, but trust ye, Y haue ouercomun the world.

νενίκηκα nenikēka “have overcome”

God forbede. For God is sothefast, but ech man a liere; as it is writun, That thou be iustified in thi wordis, and ouercome, whanne thou art demed.

νικήσεις nikēseis “will prevail”

Nyle thou be ouercomun of yuel, but ouercome thou yuel bi good.

νικῶ nikō “do be overcome”νίκα nika “do overcome”

Fadris, Y write to you, for ye han knowun hym, that is fro the bigynnyng. Yonge men, Y write to you, for ye han ouercomun the wickid.

νενικήκατε nenikēkate “you have overcome”

Y write to you, yonge children, for ye han knowe the fadir. Y write to you, britheren, for ye han knowen hym, that is fro the bigynnyng. Y write to you, yonge men, for ye ben stronge, and the word of God dwellith in you, and ye han ouercomun the wickid.

νενικήκατε nenikēkate “you have overcome”

Ye, litle sones, ben of God, and ye han ouercome hym; for he that is in you is more, than he that is in the world.

νενικήκατε nenikēkate “have overcome”

For al thing that is borun of God, ouercometh the world; and this is the victorie that ouercometh the world, oure feith.

νικᾷ nika “overcomes”νικήσασα nikēsasa “having overcome”

And who is he that ouercometh the world, but he that bileueth that Jhesus is the sone of God?

νικῶν nikōn “overcoming”

He that hath eeris, here he, what the spirit seith to the chirchis. To hym that ouercometh Y schal yyue to ete of the tre of lijf, that is in the paradis of my God.

νικῶντι nikōnti “overcoming”

He that hath eeris, here he, what the spirit seith to the chirchis. He that ouercometh, schal not be hirt of the secounde deth.

νικῶν nikōn “overcoming”

He that hath eeris, here he, what the spirit seith to the chirches. To him that ouercometh Y schal yyue aungel mete hid; and Y schal yyue to hym a whiit stoon, and in the stoon a newe name writun, which no man knowith, but he that takith.

νικῶντι nikōnti “overcoming”

And to hym that schal ouercome, and that schal kepe til in to the ende my werkis, Y schal yyue power on folkis,

νικῶν nikōn “overcoming”

He that ouercometh, schal be clothid thus with whijt clothis; and Y schal not do awei his name fro the book of lijf, and Y schal knoueleche his name bifore my fadir, and bifore hise aungels.

νικῶν nikōn “overcoming”

And hym that schal ouercome, Y schal make a pilere in the temple of my God, and he schal no more go out; and Y schal write on hym the name of my God, and the name of the citee of my God, of the newe Jerusalem, that cometh doun fro heuene of my God, and my

νικῶν, nikōn “overcoming,”

And Y schal yyue to hym that schal ouercome, to sitte with me in my trone, as also Y ouercam, and sat with my fadir in his trone.

νικῶν, nikōn “overcoming,”ἐνίκησα enikēsa “overcame”

And oon of the eldre men seide to me, Wepe thou not; lo! a lioun of the lynage of Juda, the roote of Dauid, hath ouercomun to opene the book, and to vndon the seuene seelis of it.

ἐνίκησεν enikēsen “has overcome”

And Y sai, and lo! a white hors; and he that sat on hym hadde a bouwe, and a coroun was youun to hym. And he wente out ouercomynge, that he schulde ouercome.

νικῶν nikōn “overcoming”νικήσῃ. nikēsē “he may conquer.”

And whanne thei schulen ende her witnessing, the beeste that stieth vp fro depnesse, schal make batel ayens hem, and schal ouercome hem, and schal sle hem.

νικήσει nikēsei “he will overcome”

And thei ouercamen hym for the blood of the lomb, and for the word of his witnessing; and thei louyden not her lyues til to deth.

ἐνίκησαν enikēsan “overcame”

And it was youun to hym to make batel with seyntis, and to ouercome hem; and power was youun to hym in to ech lynage, and puple, and langage, and folk.

νικῆσαι nikēsai “to overcome”

And Y say as a glasun see meynd with fier, and hem that ouercamen the beeste, and his ymage, and the noumbre of his name, stondynge aboue the glasun see, hauynge the harpis of God;

νικῶντας nikōntas “conquering”

These schulen fiyte with the lomb, and the lomb schal ouercome hem; for he is Lord of lordis, and kyng of kyngis; and thei that ben with hym, ben clepid, chosun, and feithful.

νικήσει nikēsei “will overcome”

He that schal ouercome, schal welde these things; and Y schal be God to hym, and he schal be sone to me.

νικῶν nikōn “overcoming”