Lexicon entry · Greek
G3433μόλιςmolis
hardlyPart of speech: Greek Adverb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- kaum3 · 60%
- Mühe2 · 40%
6 occurrences in 6 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Obgleich sie dies sagten, konnten sie die Menge kaumG3433 davon abbringen, ihnen zu opfern.
μόλις molis “hardly”
Da wir aber während vieler Tage eine langsame Fahrt hatten und nur mit MüheG3433 in die Nähe von Knidus kamen, weil der Wind uns nicht hinzuließ, so segelten wir unter Kreta hin gegen Salmone;
μόλις molis “with difficulty”
und indem wir mit MüheG3433 der Küste entlang fuhren, kamen wir an einen Ort, »Die schönen Häfen« genannt, in dessen Nähe die Stadt Lasäa war.
μόλις molis “With difficulty”
Als wir aber an einer kleinen Insel, Klauda genannt, vorbeifuhren, konnten wir kaumG3433 das Beiboot meistern.
μόλις molis “with difficulty”
Nun stirbt kaumG3433 jemand für einen Gerechten; für einen Wohltäter entschließt sich vielleicht jemand zu sterben.
μόλις molis “Rarely”
1 Peter 4:18 (not in Schlachter 2000)
μόλις molis “with difficulty”