G3411–μισθωτός–misthōtos

aussitôt il les appela; et laissant leur père Zébédée dans la nacelle avec les gens à gages, ils s'en allèrent après lui.

μισθωτῶν misthōtōn “hired servants”

mais l'homme qui reçoit des gages, et qui n'est pas le berger, à qui les brebis n'appartiennent pas en propre, voit venir le loup, et laisse les brebis, et s'enfuit; et le loup les ravit, et il disperse les brebis.

μισθωτὸς misthōtos “hired servant”

Or l'homme à gages s'enfuit, parce qu'il est un homme à gages et qu'il ne se met pas en souci des brebis.

μισθωτὸς misthōtos “hired servant”μισθωτός misthōtos “a hired servant”