Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3401μιμέομαιmimeomai

to imitatePart of speech: Greek Verb

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. Matthew: 0
  2. Mark: 0
  3. Luke: 0
  4. John: 0
  5. Acts: 0
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 1
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 1
  26. Jude: 0
  27. Revelation: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • ahme1 · 33%
  • nachahmen1 · 33%
  • nachahmt1 · 33%

4 occurrences in 4 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. 2 Thessalonians 3:7

    Ihr wißt ja selbst, wie ihr uns nachahmenG3401 sollt; denn wir haben nicht unordentlich unter euch gelebt,

    μιμεῖσθαι mimeisthai “to imitate”

  2. 2 Thessalonians 3:9

    Nicht daß wir kein Recht dazu hätten, sondern um euch an uns ein Vorbild zu geben, damit ihr uns nachahmtG3401.

    μιμεῖσθαι mimeisthai “you to imitate”

  3. Hebrews 13:7 (not in Schlachter 2000)

    μιμεῖσθε mimeisthe “do imitate”

  4. 3 John 1:11

    Mein Lieber, ahmeG3401 nicht das Böse nach, sondern das Gute! Wer Gutes tut, der ist aus Gott; wer aber Böses tut, der hat Gott nicht gesehen.

    μιμοῦ mimou “do imitate”