Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3319μέσοςmesos

midstPart of speech: Greek Adjective

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 7
  2. 5
  3. 14
  4. 7
  5. 10
  6. Romans: 0
  7. 2
  8. 1
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. 1
  12. 1
  13. 1
  14. 1
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 1
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. 9

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • Mitte20 · 37%
  • mitten16 · 30%
  • inmitten4 · 7%
  • Mitte4 · 7%
  • Weg2 · 4%
  • fällen1 · 2%
  • Gästen1 · 2%
  • Other (6) 6 · 11%
    • hindurch1 · 2%
    • in … Mitte1 · 2%
    • mitten1 · 2%
    • mitten unter1 · 2%
    • Mitternacht1 · 2%
    • ziehe1 · 2%

60 occurrences in 58 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Revelation 1:13

    und mittenG3319 unter den sieben Leuchtern Einen, der einem Sohn des Menschen glich, bekleidet mit einem Gewand, das bis zu den Füßen reichte, und um die Brust gegürtet mit einem goldenen Gürtel.

    μέσῳ mesō “[the] midst”

  2. Revelation 2:1

    Dem Engel der Gemeinde von Ephesus schreibe: Das sagt, der die sieben Sterne in seiner Rechten hält, der inmittenG3319 der sieben goldenen Leuchter wandelt:

    μέσῳ mesō “[the] midst”

  3. Revelation 2:7

    Wer ein Ohr hat, der höre, was der Geist den Gemeinden sagt! Wer überwindet, dem will ich zu essen geben von dem Baum des Lebens, der in der MitteG3319 des Paradieses Gottes ist.

    μέσῶ mesō “midst”

  4. Revelation 4:6

    Und vor dem Thron war ein gläsernes Meer, gleich Kristall; und in der MitteG3319 des Thrones und rings um den Thron waren vier lebendige Wesen, voller Augen vorn und hinten.

    μέσῳ mesō “[the] midst”

  5. Revelation 5:6

    Und ich sah, und siehe, in der MitteG3319 des Thrones und der vier lebendigen Wesen und inmittenG3319 der Ältesten stand ein Lamm, wie geschlachtet; es hatte sieben Hörner und sieben Augen, welche die sieben Geister Gottes sind, die ausgesandt sind über die ganze Erde.

    μέσῳ mesō “[the] midst”μέσῳ mesō “[the] midst”

  6. Revelation 6:6

    Und ich hörte eine Stimme inmittenG3319 der vier lebendigen Wesen, die sprach: Ein Maß Weizen für einen Denar, und drei Maß Gerste für einen Denar; doch das Öl und den Wein schädige nicht!

    μέσῳ mesō “[the] midst”

  7. Revelation 7:17

    denn das Lamm, das inmittenG3319 des Thrones ist, wird sie weiden und sie leiten zu lebendigen Wasserquellen, und Gott wird abwischen alle Tränen von ihren Augen.

    μέσον meson “center”

  8. Revelation 22:2

    In der MitteG3319 zwischen ihrer Straße und dem Strom, von dieser und von jener Seite aus, [supplied: war] der Baum des Lebens, der zwölfmal Früchte trägt und jeden Monat seine Frucht gibt, jeweils eine; und die Blätter des Baumes dienen zur Heilung der Völker.

    μέσῳ mesō “[the] middle”