Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G3165μέme

mePart of speech: Greek Personal Pronoun (1st person)

Related
a Form of G1473
Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 210
  2. 103
  3. 238
  4. 303
  5. 253
  6. 113
  7. 107
  8. 146
  9. 38
  10. 40
  11. 41
  12. 21
  13. 51
  14. 27
  15. 12
  16. 34
  17. 16
  18. 15
  19. 59
  20. 24
  21. 7
  22. 19
  23. 61
  24. 4
  25. 5
  26. 7
  27. 81

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • uns325 · 18%
  • mir215 · 12%
  • (Pronomen)185 · 10%
  • mich146 · 8%
  • wir143 · 8%
  • mein96 · 5%
  • mein95 · 5%
  • Other (26) 608 · 34%
    • meine91 · 5%
    • meinem67 · 4%
    • unseres62 · 3%
    • meinen58 · 3%
    • unsere52 · 3%
    • unser48 · 3%
    • unserem46 · 3%
    • unseren39 · 2%
    • ich35 · 2%
    • meiner34 · 2%
    • meines25 · 1%
    • unserer20 · 1%
    • unser12 · 1%
    • unsertwillen4 · < 1%
    • bin2 · < 1%
    • mich … mich2 · < 1%
    • uns … uns2 · < 1%
    • ausgesondert1 · < 1%
    • errettet1 · < 1%
    • gesandt1 · < 1%
    • gingen1 · < 1%
    • meine … meine1 · < 1%
    • mich … gesandt1 · < 1%
    • sollten1 · < 1%
    • unser … uns1 · < 1%
    • unsretwillen1 · < 1%

2,035 occurrences in 1,552 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. John 12:34

    Die Menge antwortete ihm: WirG3165 haben aus dem Gesetz gehört, daß der Christus in Ewigkeit bleibt; wie sagst du denn, der Sohn des Menschen müsse erhöht werden? Wer ist dieser Sohn des Menschen?

    ἡμεῖς hēmeis “We ourselves”

  2. John 12:38

    damit das Wort des Propheten Jesaja erfüllt würde, das er gesprochen hat: »Herr, wer hat unsererG3165 Verkündigung geglaubt, und wem ist der Arm des Herrn geoffenbart worden?«

    ἡμῶν; hēmōn “of us?”

  3. John 12:44

    Jesus aber rief und sprach: Wer an mich glaubt, der glaubt nicht an mich, sondern an den, der michG3165 gesandt hat.

    με· me “Me;”

  4. John 12:45

    Und wer mich sieht, der sieht den, der michG3165 gesandt hat.

    με. me “Me.”

  5. John 12:47

    Und wenn jemand meineG3165 Worte hört und nicht glaubt, so richte ich ihn nicht; denn ich bin nicht gekommen, um die Welt zu richten, sondern damit ich die Welt rette.

    μου mou “My”

  6. John 12:48

    Wer mich verwirft und meineG3165 Worte nicht annimmt, der hat schon seinen Richter: Das Wort, das ich geredet habe, das wird ihn richten am letzten Tag.

    μου mou “of Mine”

  7. John 12:49

    Denn ich habe nicht aus mir selbst geredet, sondern der Vater, der michG3165 gesandt hat, er hat mirG3165 ein Gebot gegeben, was ich sagen und was ich reden soll.

    με me “Me”μοι moi “Me”

  8. John 12:50

    Und ich weiß, daß sein Gebot ewiges Leben ist. Darum, was ich rede, das rede ich so, wie der Vater es mirG3165 gesagt hat.

    μοι moi “to Me”

  9. John 13:6

    Da kommt er zu Simon Petrus, und dieser spricht zu ihm: Herr, du wäschst mirG3165 die Füße?

    μου mou “my”

  10. John 13:8

    Petrus spricht zu ihm: Auf keinen Fall sollst du mirG3165 die Füße waschen! Jesus antwortete ihm: Wenn ich dich nicht wasche, so hast du keine Gemeinschaft mit mir.

    μου mou “my”

  11. John 13:9

    Simon Petrus spricht zu ihm: Herr, nicht nur meineG3165 Füße, sondern auch die Hände und das Haupt!

    μου mou “of me”

  12. John 13:13

    Ihr nennt michG3165 Meister und Herr und sagt es mit Recht; denn ich bin es auch.

    με· me “Me:”

  13. John 13:18

    Ich rede nicht von euch allen; ich weiß, welche ich erwählt habe. Doch muß die Schrift erfüllt werden: »Der mit mir das Brot ißt, hat seine Ferse gegen mich erhoben«.

    μου mou “Me”

  14. John 13:20

    Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer den aufnimmt, den ich senden werde, der nimmt mich auf; wer aber mich aufnimmt, der nimmt den auf, der michG3165 gesandt hat.

    με. me “Me.”

  15. John 13:21

    Als Jesus dies gesagt hatte, wurde er im Geist erschüttert, und er bezeugte und sprach: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Einer von euch wird michG3165 verraten!

    με. me “Me.”

  16. John 13:33

    Kinder, nur noch eine kleine Weile bin ich bei euch. Ihr werdet michG3165 suchen, und wie ich zu den Juden sagte: Wohin ich gehe, dorthin könnt ihr nicht kommen!, so sage ich es jetzt auch zu euch.

    με, me “Me,”

  17. John 13:36

    Simon Petrus spricht zu ihm: Herr, wohin gehst du? Jesus antwortete ihm: Wohin ich gehe, dorthin kannst du mirG3165 jetzt nicht folgen; du wirst mirG3165 aber später folgen.

    μοι moi “Me”μοι. moi “to me.”

  18. John 13:37

    Petrus spricht zu ihm: Herr, warum kann ich dir jetzt nicht folgen? MeinG3165 Leben will ich für dich lassen!

    μου mou “of mine”

  19. John 13:38

    Jesus antwortete ihm: Dein Leben willst du für mich lassen? Wahrlich, wahrlich, ich sage dir: Der Hahn wird nicht krähen, bis du michG3165 dreimal verleugnet hast!

    με me “Me”

  20. John 14:2

    Im Haus meinesG3165 Vaters sind viele Wohnungen; wenn nicht, so hätte ich es euch gesagt. Ich gehe hin, um euch eine Stätte zu bereiten.

    μου mou “of Mine”

  21. John 14:7

    Wenn ihr michG3165 erkannt hättet, so hättet ihr auch meinenG3165 Vater erkannt; und von nun an erkennt ihr ihn und habt ihn gesehen.

    με, me “Me,”μου mou “of Mine”

  22. John 14:8

    Philippus spricht zu ihm: Herr, zeige unsG3165 den Vater, so genügt es unsG3165!

    ἡμῖν hēmin “us”ἡμῖν. hēmin “for us.”

  23. John 14:9

    Jesus spricht zu ihm: So lange Zeit bin ich bei euch, und du hast michG3165 noch nicht erkannt, Philippus? Wer mich gesehen hat, der hat den Vater gesehen. Wie kannst du da sagen: Zeige unsG3165 den Vater?

    με, me “Me,”ἡμῖν hēmin “us”

  24. John 14:11

    Glaubt mirG3165, daß ich im Vater bin und der Vater in mir ist; wenn nicht, so glaubt mirG3165 doch um der Werke willen!

    μοι moi “Me”μοι. moi “to me.”

  25. John 14:12

    Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wer an mich glaubt, der wird die Werke auch tun, die ich tue, und wird größere als diese tun, weil ich zu meinemG3165 Vater gehe.

    μου mou “of mine”