Lexicon entry · Greek
G3076λυπέωlupeō
to grievePart of speech: Greek Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
26 occurrences in 21 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
And the king was sad; but because of his oaths and because of his guests, he gave the order for it to be given to her;
λυπηθεὶς lupētheis “being grieved”
And they will put him to death, and the third day he will come again from the dead. And they were very sad.
ἐλυπήθησαν elupēthēsan “they were grieved”
So when the other servants saw what was done they were very sad, and came and gave word to their lord of what had been done.
ἐλυπήθησαν elupēthēsan “they were grieved”
But hearing these words the young man went away sorrowing: for he had much property.
λυπούμενος· lupoumenos “grieving;”
And they were very said, and said to him, one by one, Is it I, Lord?
λυπούμενοι lupoumenoi “being grieved”
And he took with him Peter and the two sons of Zebedee, and became sad and very troubled.
λυπεῖσθαι lupeisthai “to be sorrowful”
But his face became sad at the saying, and he went away sorrowing: for he was one who had much property.
λυπούμενος· lupoumenos “grieving;”
They were sad, and said to him one by one, Is it I?
λυπεῖσθαι lupeisthai “to be grieved”
Truly I say to you, You will be weeping and sorrowing, but the world will be glad: you will be sad, but your sorrow will be turned into joy.
λυπηθήσεσθε, lupēthēsesthe “will be grieved,”
He said to him a third time, Simon, son of John, am I dear to you? Now Peter was troubled in his heart because he put the question a third time, Am I dear to you? And he said to him, Lord, you have knowledge of all things; you see that you are dear to me
ἐλυπήθη elupēthē “Was grieved”
And if because of food your brother is troubled, then you are no longer going on in the way of love. Do not let your food be destruction to him for whom Christ went into death.
λυπεῖται, lupeitai “is grieved,”
For if I give you sorrow, who then will make me glad, but he who is made sad by me?
λυπῶ lupō “grieve”λυπούμενος lupoumenos “being grieved”
For out of much trouble and pain of heart and much weeping I sent my letter to you; not to give you sorrow, but so that you might see how great is the love which I have to you.
λυπηθῆτε, lupēthēte “you may be grieved,”
But if anyone has been a cause of sorrow, he has been so, not to me only, but in some measure to all of you (I say this that I may not be over-hard on you).
λελύπηκεν, lelupēken “has caused grief,”λελύπηκεν lelupēken “has he grieved”
As full of sorrow, but ever glad; as poor, but giving wealth to others; as having nothing, but still having all things.
λυπούμενοι lupoumenoi “being sorrowful”
For though my letter gave you pain, I have no regret for it now, though I had before; for I see that the letter gave you pain, but only for a time.
ἐλύπησα elupēsa “I have grieved”ἐλύπησεν elupēsen “grieved”
Now I am glad, not that you had sorrow, but that your sorrow was the cause of a change of heart; for yours was a holy sorrow so that you might undergo no loss by us in anything.
ἐλυπήθητε, elupēthēte “you were grieved,”ἐλυπήθητε elupēthēte “you were grieved”ἐλυπήθητε elupēthēte “you were grieved”
For you see what care was produced in you by this very sorrow of yours before God, what clearing of yourselves, what wrath against sin, what fear, what desire, what serious purpose, what punishment. In everything you have made it clear that you are free
λυπηθῆναι lupēthēnai “to have been grieved”
And do not give grief to the Holy Spirit of God, by whom you were marked for the day of salvation.
λυπεῖτε lupeite “do grieve”
But it is our desire, brothers, that you may be certain about those who are sleeping; so that you may have no need for sorrow, as others have who are without hope.
λυπῆσθε lupēsthe “you may be grieved”
You have cause for great joy in this, though it may have been necessary for you to be troubled for a little time, being tested in all sorts of ways,
λυπηθέντες lupēthentes “having been put to grief”