Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G2980λαλέωlaleō

to speakPart of speech: Greek Verb

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 26
  2. 21
  3. 31
  4. 59
  5. 61
  6. 3
  7. 34
  8. 10
  9. Galatians: 0
  10. 3
  11. 1
  12. 2
  13. 4
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1
  16. 2 Timothy: 0
  17. 2
  18. Philemon: 0
  19. 16
  20. 3
  21. 2
  22. 2
  23. 1
  24. 1
  25. 1
  26. 2
  27. 12

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • reden53 · 23%
  • reden48 · 21%
  • redete42 · 18%
  • redet18 · 8%
  • geredet10 · 4%
  • rede9 · 4%
  • redeten8 · 3%
  • Other (32) 45 · 19%
    • sagen6 · 3%
    • sagte3 · 1%
    • gesprochen2 · 1%
    • haben2 · 1%
    • nachdem2 · 1%
    • verheißen2 · 1%
    • verkündigt2 · 1%
    • wird2 · 1%
    • aufgehört1 · < 1%
    • bekannt1 · < 1%
    • darf1 · < 1%
    • gesagt1 · < 1%
    • gewehrt1 · < 1%
    • hat1 · < 1%
    • ist's1 · < 1%
    • lehren1 · < 1%
    • ließen1 · < 1%
    • man1 · < 1%
    • neuen1 · < 1%
    • öffne1 · < 1%
    • Redende1 · < 1%
    • Redenden1 · < 1%
    • redest1 · < 1%
    • sagten1 · < 1%
    • Sicht1 · < 1%
    • solche1 · < 1%
    • sprechen1 · < 1%
    • verkündigte1 · < 1%
    • vorgetragen1 · < 1%
    • Während1 · < 1%
    • Worte1 · < 1%
    • würden1 · < 1%

298 occurrences in 274 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Matthew 9:18

    Und als er dies mit ihnen redeteG2980, siehe, da kam ein Vorsteher, fiel vor ihm nieder und sprach: Meine Tochter ist eben gestorben; aber komm und lege deine Hand auf sie, so wird sie leben!

    λαλοῦντος lalountos “is speaking”

  2. Matthew 9:33

    Und nachdem der Dämon ausgetrieben war, redeteG2980 der Stumme. Und die Volksmenge verwunderte sich und sprach: So etwas ist noch nie in Israel gesehen worden!

    ἐλάλησεν elalēsen “spoke”

  3. Matthew 10:19

    Wenn sie euch aber ausliefern, so sorgt euch nicht darum, wie oder was ihr redenG2980 sollt; denn es wird euch in jener Stunde gegeben werden, was ihr reden sollt.

    λαλήσητε· lalēsēte “you may speak;”λαλήσητε· lalēsēte “you may say;”

  4. Matthew 10:20

    Denn nicht ihr seid es, die redenG2980, sondern der Geist eures Vaters ist'sG2980, der durch euch redet.

    λαλοῦντες lalountes “speaking”λαλοῦν laloun “is speaking”

  5. Matthew 12:22

    Da wurde ein Besessener zu ihm gebracht, der blind und stumm war, und er heilte ihn, so daß der Blinde und Stumme sowohl redeteG2980 als auch sah.

    λαλεῖν lalein “to speak”

  6. Matthew 12:34

    Schlangenbrut, wie könnt ihr Gutes redenG2980, da ihr böse seid? Denn wovon das Herz voll ist, davon redetG2980 der Mund.

    λαλεῖν lalein “to speak”λαλεῖ. lalei “speaks.”

  7. Matthew 12:36

    Ich sage euch aber, daß die Menschen am Tag des Gerichts Rechenschaft geben müssen von jedem unnützen Wort, das sie geredet haben.

    λαλήσουσιν lalēsousin “will speak”

  8. Matthew 12:46

    Während er aber noch zu dem Volk redeteG2980, siehe, da standen seine Mutter und seine Brüder draußen und wollten mit ihm redenG2980.

    λαλοῦντος lalountos “is speaking”λαλῆσαι. lalēsai “to speak.”

  9. Matthew 12:47

    Da sprach einer zu ihm: Siehe, deine Mutter und deine Brüder stehen draußen und wollen mit dir redenG2980!

    λαλῆσαι. lalēsai “to speak.”

  10. Matthew 13:3

    Und er redeteG2980 zu ihnen vieles in Gleichnissen und sprach: Siehe, der Sämann ging aus, um zu säen.

    ἐλάλησεν elalēsen “He spoke”

  11. Matthew 13:10

    Da traten die Jünger herzu und sprachen zu ihm: Warum redestG2980 du in Gleichnissen mit ihnen?

    λαλεῖς laleis “speak You”

  12. Matthew 13:13

    Darum redeG2980 ich in Gleichnissen zu ihnen, weil sie sehen und doch nicht sehen und hören und doch nicht hören und nicht verstehen;

    λαλῶ lalō “I speak”

  13. Matthew 13:33

    Ein anderes Gleichnis sagteG2980 er ihnen: Das Reich der Himmel gleicht einem Sauerteig, den eine Frau nahm und heimlich in drei Scheffel Mehl hineinmischte, bis das Ganze durchsäuert war.

    ἐλάλησεν elalēsen “spoke He”

  14. Matthew 13:34

    Dies alles redeteG2980 Jesus in Gleichnissen zu der Volksmenge, und ohne Gleichnis redeteG2980 er nicht zu ihnen,

    ἐλάλησεν elalēsen “spoke”ἐλάλει elalei “He was speaking”

  15. Matthew 14:27

    Jesus aber redeteG2980 sogleich mit ihnen und sprach: Seid getrost, ich bin's; fürchtet euch nicht!

    ἐλάλησεν elalēsen “spoke”

  16. Matthew 15:31

    so daß sich die Menge verwunderte, als sie sah, daß Stumme redeten, Krüppel gesund wurden, Lahme gingen und Blinde sehend wurden; und sie priesen den Gott Israels.

    λαλοῦντας, lalountas “speaking,”

  17. Matthew 17:5

    Als er noch redeteG2980, siehe, da überschattete sie eine lichte Wolke, und siehe, eine Stimme aus der Wolke sprach: Dies ist mein geliebter Sohn, an dem ich Wohlgefallen habe; auf ihn sollt ihr hören!

    λαλοῦντος lalountos “is speaking”

  18. Matthew 23:1

    Da redeteG2980 Jesus zu der Volksmenge und zu seinen Jüngern

    ἐλάλησεν elalēsen “spoke”

  19. Matthew 26:13

    Wahrlich, ich sage euch: Wo immer dieses Evangelium verkündigt wird in der ganzen Welt, da wird manG2980 auch von dem sprechen, was diese getan hat, zu ihrem Gedenken!

    λαληθήσεται lalēthēsetai “will be spoken of”

  20. Matthew 26:47

    Und während er noch redeteG2980, siehe, da kam Judas, einer der Zwölf, und mit ihm eine große Schar mit Schwertern und Stöcken, [supplied: gesandt] von den obersten Priestern und Ältesten des Volkes.

    λαλοῦντος lalountos “is speaking”

  21. Matthew 28:18

    Und Jesus trat herzu, redeteG2980 mit ihnen und sprach: Mir ist gegeben alle Macht im Himmel und auf Erden.

    ἐλάλησεν elalēsen “spoke”

  22. Mark 1:34

    Und er heilte viele, die an mancherlei Krankheiten litten, und trieb viele Dämonen aus und ließ die Dämonen nicht redenG2980, denn sie kannten ihn.

    λαλεῖν lalein “to speak”

  23. Mark 2:2

    da versammelten sich sogleich viele, so daß kein Platz mehr war, auch nicht draußen bei der Tür; und er verkündigteG2980 ihnen das Wort.

    ἐλάλει elalei “He was speaking”

  24. Mark 2:7

    Was redetG2980 dieser solche Lästerung? Wer kann Sünden vergeben als nur Gott allein?

    λαλεῖ; lalei “does speak?”

  25. Mark 4:33

    Und in vielen solchen Gleichnissen sagteG2980 er ihnen das Wort, wie sie es zu hören vermochten.

    ἐλάλει elalei “He was speaking”