Lexicon entry · Greek
G2980λαλέωlaleō
to speakPart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- reden53 · 23%
- reden48 · 21%
- redete42 · 18%
- redet18 · 8%
- geredet10 · 4%
- rede9 · 4%
- redeten8 · 3%
Other (32) 45 · 19%
- sagen6 · 3%
- sagte3 · 1%
- gesprochen2 · 1%
- haben2 · 1%
- nachdem2 · 1%
- verheißen2 · 1%
- verkündigt2 · 1%
- wird2 · 1%
- aufgehört1 · < 1%
- bekannt1 · < 1%
- darf1 · < 1%
- gesagt1 · < 1%
- gewehrt1 · < 1%
- hat1 · < 1%
- ist's1 · < 1%
- lehren1 · < 1%
- ließen1 · < 1%
- man1 · < 1%
- neuen1 · < 1%
- öffne1 · < 1%
- Redende1 · < 1%
- Redenden1 · < 1%
- redest1 · < 1%
- sagten1 · < 1%
- Sicht1 · < 1%
- solche1 · < 1%
- sprechen1 · < 1%
- verkündigte1 · < 1%
- vorgetragen1 · < 1%
- Während1 · < 1%
- Worte1 · < 1%
- würden1 · < 1%
298 occurrences in 274 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Jesus spricht zu ihr: Ich bin’s, der mit dir redetG2980!
λαλῶν lalōn “is speaking”
Unterdessen kamen seine Jünger und verwunderten sich, daß er mit einer Frau redeteG2980. Doch sagte keiner: Was willst du? oder: Was redestG2980 du mit ihr?
ἐλάλει· elalei “He was speaking;”λαλεῖς laleis “speak You”
Der Geist ist es, der lebendig macht, das Fleisch nützt gar nichts. Die Worte, die ich zu euch rede, sind Geist und sind Leben.
λελάληκα lelalēka “have spoken”
Doch redeteG2980 niemand freimütig über ihn, aus Furcht vor den Juden.
ἐλάλει elalei “was speaking”
Wenn jemand seinen Willen tun will, wird er erkennen, ob diese Lehre von Gott ist, oder ob ich aus mir selbst redeG2980.
λαλῶ. lalō “speak.”
Wer aus sich selbst redetG2980, der sucht seine eigene Ehre; wer aber die Ehre dessen sucht, der ihn gesandt hat, der ist wahrhaftig, und keine Ungerechtigkeit ist in ihm.
λαλῶν lalōn “speaking”
Und siehe, er redetG2980 öffentlich, und sie sagen ihm nichts. Haben etwa die Obersten wirklich erkannt, daß dieser in Wahrheit der Christus ist?
λαλεῖ, lalei “He speaks,”
Die Diener antworteten: Nie hat ein Mensch so geredetG2980 wie dieser Mensch!
ἐλάλησεν elalēsen “spoke”
Nun redeteG2980 Jesus wieder zu ihnen und sprach: Ich bin das Licht der Welt. Wer mir nachfolgt, wird nicht in der Finsternis wandeln, sondern er wird das Licht des Lebens haben.
ἐλάλησεν elalēsen “spoke”
Diese Worte redeteG2980 Jesus bei dem Opferkasten, als er im Tempel lehrte; und niemand ergriff ihn, denn seine Stunde war noch nicht gekommen.
ἐλάλησεν elalēsen “He spoke”
Da sagten sie zu ihm: Wer bist du? Und Jesus sprach zu ihnen: Zuerst das, was ich euch eben sageG2980!
λαλῶ lalō “I am saying”
Ich habe vieles über euch zu redenG2980 und zu richten; aber der, welcher mich gesandt hat, ist wahrhaftig, und was ich von ihm gehört habe, das rede ich zu der Welt.
λαλεῖν lalein “to say”λαλῶ lalō “I say”
Darum sprach Jesus zu ihnen: Wenn ihr den Sohn des Menschen erhöht haben werdet, dann werdet ihr erkennen, daß ich es bin; und ich tue nichts von mir selbst aus, sondern wie mich mein Vater gelehrt hat, so redeG2980 ich.
λαλῶ. lalō “I speak.”
Als er dies sagteG2980, glaubten viele an ihn.
λαλοῦντος lalountos “is speaking”
Ich redeG2980, was ich bei meinem Vater gesehen habe; so tut auch ihr, was ihr bei eurem Vater gesehen habt.
λαλῶ· lalō “I speak;”
Nun aber sucht ihr mich zu töten, einen Menschen, der euch die Wahrheit gesagtG2980 hat, die ich von Gott gehört habe; das hat Abraham nicht getan.
λελάληκα lelalēka “has spoken”
Ihr habt den Teufel zum Vater, und was euer Vater begehrt, wollt ihr tun! Der war ein Menschenmörder von Anfang an und steht nicht in der Wahrheit, denn Wahrheit ist nicht in ihm. Wenn er die Lüge redetG2980, so redetG2980 er aus seinem Eigenen, denn er ist ein Lügner und der Vater derselben.
λαλῇ lalēa “he may speak”λαλεῖ, lalei “he speaks,”
wieso er aber jetzt sieht, das wissen wir nicht; und wer ihm die Augen geöffnet hat, wissen wir auch nicht. Er ist alt genug; fragt ihn selbst. Er soll selbst für sich redenG2980!
λαλήσει. lalēsei “he will speak.”
Wir wissen, daß Gott zu Mose geredetG2980 hat; von diesem aber wissen wir nicht, woher er ist.
λελάληκεν lelalēken “has spoken”
Jesus aber sprach zu ihm: Du hast ihn gesehen, und der mit dir redetG2980, der ist es!
λαλῶν lalōn “speaking”
Dieses Gleichnis sagte ihnen Jesus. Sie verstanden aber nicht, wovon er zu ihnen redeteG2980.
ἐλάλει elalei “He was saying”
Die Menge nun, die dabeistand und dies hörte, sagte, es habe gedonnert. Andere sagten: Ein Engel hat mit ihm geredetG2980!
λελάληκεν. lelalēken “has spoken.”
Solange ihr das Licht habt, glaubt an das Licht, damit ihr Kinder des Lichtes werdet! Dies redeteG2980 Jesus und ging hinweg und verbarg sich vor ihnen.
ἐλάλησεν elalēsen “spoke”
Dies sprach Jesaja, als er seine Herrlichkeit sah und von ihm redeteG2980.
ἐλάλησεν elalēsen “spoke”
Wer mich verwirft und meine Worte nicht annimmt, der hat schon seinen Richter: Das Wort, das ich geredetG2980 habe, das wird ihn richten am letzten Tag.
ἐλάλησα, elalēsa “I spoke,”