Lexicon entry · Greek
G2980λαλέωlaleō
to speakPart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- reden53 · 23%
- reden48 · 21%
- redete42 · 18%
- redet18 · 8%
- geredet10 · 4%
- rede9 · 4%
- redeten8 · 3%
Other (32) 45 · 19%
- sagen6 · 3%
- sagte3 · 1%
- gesprochen2 · 1%
- haben2 · 1%
- nachdem2 · 1%
- verheißen2 · 1%
- verkündigt2 · 1%
- wird2 · 1%
- aufgehört1 · < 1%
- bekannt1 · < 1%
- darf1 · < 1%
- gesagt1 · < 1%
- gewehrt1 · < 1%
- hat1 · < 1%
- ist's1 · < 1%
- lehren1 · < 1%
- ließen1 · < 1%
- man1 · < 1%
- neuen1 · < 1%
- öffne1 · < 1%
- Redende1 · < 1%
- Redenden1 · < 1%
- redest1 · < 1%
- sagten1 · < 1%
- Sicht1 · < 1%
- solche1 · < 1%
- sprechen1 · < 1%
- verkündigte1 · < 1%
- vorgetragen1 · < 1%
- Während1 · < 1%
- Worte1 · < 1%
- würden1 · < 1%
298 occurrences in 274 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und die Hirten kehrten wieder um und priesen und lobten Gott für alles, was sie gehört und gesehen hatten, so wie es ihnen gesagt worden war.
ἐλαλήθη elalēthē “it was said”
Und Joseph und seine Mutter verwunderten sich über das, was über ihn gesagt wurde.
λαλουμένοις laloumenois “being spoken”
Auch diese trat zu derselben Stunde hinzu und pries den Herrn und redeteG2980 von ihm zu allen, die auf die Erlösung warteten in Jerusalem.
ἐλάλει elalei “was speaking”
Und sie verstanden das Wort nicht, das er zu ihnen sagteG2980.
ἐλάλησεν elalēsen “He spoke”
Es fuhren auch Dämonen aus von vielen, indem sie schrieen und sprachen: Du bist der Christus, der Sohn Gottes! Und er befahl ihnen und ließ sie nicht redenG2980, weil sie wußten, daß er der Christus war.
λαλεῖν lalein “to speak”
Als er aber zu reden aufgehörtG2980 hatte, sprach er zu Simon: Fahre hinaus auf die Tiefe, und laßt eure Netze zu einem Fang hinunter!
λαλῶν lalōn “speaking”
Und die Schriftgelehrten und Pharisäer fingen an, sich Gedanken zu machen, und sprachen: Wer ist dieser, der solcheG2980 Lästerungen ausspricht? Wer kann Sünden vergeben als nur Gott allein?
λαλεῖ lalei “speaks”
Der gute Mensch bringt aus dem guten Schatz seines Herzens das Gute hervor, und der böse Mensch bringt aus dem bösen Schatz seines Herzens das Böse hervor; denn wovon sein Herz voll ist, davon redetG2980 sein Mund.
λαλεῖ lalei “speaks”
Und der Tote setzte sich auf und fing an zu redenG2980; und er gab ihn seiner Mutter.
λαλεῖν. lalein “to speak.”
Während er noch redetG2980, kommt jemand vom Synagogenvorsteher und spricht zu ihm: Deine Tochter ist gestorben; bemühe den Meister nicht!
λαλοῦντος lalountos “is speaking”
Als aber die Volksmenge es erfuhr, folgten sie ihm nach; und er nahm sie auf und redeteG2980 zu ihnen vom Reich Gottes, und die, welche Heilung brauchten, machte er gesund.
ἐλάλει elalei “He was speaking”
Und er trieb einen Dämon aus, und der war stumm. Es geschah aber, nachdem der Dämon ausgefahren war, redeteG2980 der Stumme. Und die Volksmenge verwunderte sich.
ἐλάλησεν elalēsen “spoke”
Und während er redete, bat ihn ein gewisser Pharisäer, bei ihm zu Mittag zu essen. Und er ging hinein und setzte sich zu Tisch.
λαλῆσαι lalēsai “speaking”
Alles, was ihr im Finstern redet, wird man darum im Licht hören, und was ihr in den Kammern ins Ohr gesprochenG2980 habt, wird auf den Dächern verkündigt werden.
ἐλαλήσατε elalēsate “you have spoken”
Während er aber noch redeteG2980, siehe, da kam eine Schar, und der, welcher Judas hieß, einer der Zwölf, ging vor ihnen her und näherte sich Jesus, um ihn zu küssen.
λαλοῦντος lalountos “is speaking”
Petrus aber sprach: Mensch, ich weiß nicht, was du sagst! Und sogleich, während er noch redeteG2980, krähte der Hahn.
λαλοῦντος lalountos “is speaking”
Er ist nicht hier, sondern er ist auferstanden! Denkt daran, wie er zu euch redeteG2980, als er noch in Galiläa war,
ἐλάλησεν elalēsen “He spoke”
Und er sprach zu ihnen: O ihr Unverständigen, wie ist doch euer Herz träge, zu glauben an alles, was die Propheten geredetG2980 haben!
ἐλάλησαν elalēsan “spoke”
Und sie sprachen zueinander: Brannte nicht unser Herz in uns, als er mit uns redeteG2980 auf dem Weg, und als er uns die Schriften öffnete?
ἐλάλει elalei “He was speaking”
Während sie aber davon redetenG2980, trat Jesus selbst in ihre Mitte, und er spricht zu ihnen: Friede sei mit euch!
λαλούντων lalountōn “are telling”
Er aber sagte ihnen: Das sind die Worte, die ich zu euch geredetG2980 habe, als ich noch bei euch war, daß alles erfüllt werden muß, was im Gesetz Moses und in den Propheten und den Psalmen von mir geschrieben steht.
ἐλάλησα elalēsa “I spoke”
Und die beiden Jünger hörten ihn redenG2980 und folgten Jesus nach.
λαλοῦντος lalountos “[Him] speaking”
Wahrlich, wahrlich, ich sage dir: Wir redenG2980, was wir wissen, und wir bezeugen, was wir gesehen haben; und doch nehmt ihr unser Zeugnis nicht an.
λαλοῦμεν laloumen “we speak”
Der von oben kommt, ist über allen. Wer von der Erde ist, der ist von der Erde und redetG2980 von der Erde; der aus dem Himmel kommt, ist über allen.
λαλεῖ. lalei “speaks.”
Denn der, den Gott gesandt hat, redetG2980 die Worte Gottes; denn Gott gibt den Geist nicht nach Maß.
λαλεῖ· lalei “speaks;”