Lexicon entry · Greek
G2968κώμηkōmē
villagePart of speech: Greek Noun (Feminine)
Show inWycliffe Bible 1380s
Occurrences by book
Renderings
Wycliffe Bible 1380s is not aligned yet, so there are no renderings to show.
28 occurrences in 27 verses
With their references and text in Wycliffe Bible 1380s.
And Jhesus wente `aboute alle the `citees and castels, techinge in the synagogis of hem, and prechynge the gospel of the kyngdom, and helynge euery langour and euery sijknesse.
κώμας kōmas “villages”
In to what euere citee or castel ye schulen entre, axe ye who therynne is worthi, and there dwelle ye, til ye go out.
κώμην kōmēn “village”
But whanne the euentid was com, hise disciplis camen to him, and seiden, The place is desert, and the tyme is now passid; lat the puple go in to townes, to bye hem mete.
κώμας kōmas “villages”
Go ye in to the castel that is ayens you, and anoon ye schulen fynde an asse tied, and a colt with hir; vntien ye, and brynge to me.
κώμην kōmēn “village”
And he wondride for the vnbileue of hem. And he wente aboute casteles on ech side, and tauyte.
κώμας kōmas “villages”
lete hem go in to the nexte townes and villagis, to bie hem meete to ete.
κώμας kōmas “villages”
And whidur euer `he entride in to villagis, ethir in to townes, or in to citees, thei setten sijk men in stretis, and preiden hym, that thei schulden touche namely the hemme of his cloth; and hou many that touchiden hym, weren maad saaf.
κώμας kōmas “villages”
And whanne he hadde take the blynde mannus hoond, he ledde hym out of the street, and spete in to hise iyen, and sette hise hoondis on hym; and he axide hym, if he saye ony thing.
κώμης, kōmēs “village,”
And he sente hym in to his hous, and seide, Go in to thin hous; and if thou goist in to the streete, seie to no man.
κώμην kōmēn “village”κώμῃ. kōmē “village.”
And Jhesus entride and hise disciplis in to the castels of Cesarye of Philip. And in the weie he axide hise disciplis, and seide to hem, Whom seien men that Y am?
κώμας kōmas “villages”
Go ye in to the castel that is ayens you; and anoon as ye entren there ye schulen fynde a colt tied, on which no man hath sete yit; vntie ye, and brynge hym.
κώμην kōmēn “village”
And it was don in oon of the daies, he sat, and tauyte; and there weren Farisees sittynge, and doctouris of the lawe, that camen of eche castel of Galilee, and of Judee, and of Jerusalem; and the vertu of the Lord was to heele sike men.
κώμης kōmēs “village”
And it was don aftirward, and Jhesus made iourney bi citees and castels, prechynge and euangelisynge the rewme of God, and twelue with hym;
κώμην kōmēn “village”
And thei yeden forth, and wenten aboute bi castels, prechynge and helynge euery where.
κώμας kōmas “villages”
And the dai bigan to bowe doun, and the twelue camen, and seiden to hym, Leeue the puple, that thei go, and turne in to castels and townes, that ben aboute, that thei fynde mete, for we ben here in a desert place.
κώμας kōmas “villages”
and sente messangeris bifor his siyt. And thei yeden, and entriden in to a citee of Samaritans, to make redi to hym.
κώμην kōmēn “a village”
for mannus sone cam not to leese mennus soulis, but to saue. And thei wenten in to another castel.
κώμην. kōmēn “village.”
And it was don, while thei wenten, he entride in to a castel; and a womman, Martha bi name, resseyuede hym in to hir hous.
κώμην kōmēn “a village”
And he wente bi citees and castels, techynge and makynge a iourney in to Jerusalem.
κώμας kōmas “villages”
And whanne he entride in to a castel, ten leprouse men camen ayens hym, whiche stoden afer,
κώμην kōmēn “village”
Go ye in to the castel, that is ayens you; in to which as ye entren, ye schulen fynde a colt of an asse tied, on which neuer man sat; vntye ye hym, and brynge ye to me.
κώμην, kōmēn “village,”
And lo! tweyne of hem wenten in that dai in to a castel, that was fro Jerusalem the space of sixti furlongis, bi name Emaws.
κώμην kōmēn “a village”
And thei camen nyy the castel, whidur thei wenten. And he made countenaunce that he wolde go ferthere.
κώμην kōmēn “village”
Whether the scripture seith not, that of the seed of Dauid, and of the castel of Bethleem, where Dauid was, Crist cometh?
κώμης kōmēs “village”
And ther was a sijk man, Lazarus of Bethanye, of the castel of Marie and Martha, hise sistris.
κώμης kōmēs “village”