G2861–κολυμβήθρα–kolumbēthra

And in Jerusalem is a waissynge place, that in Ebrew is named Bethsaida, and hath fyue porchis.

κολυμβήθρα, kolumbēthra “a pool,”

For the aungel `of the Lord cam doun certeyne tymes in to the watir, and the watir was moued; and he that first cam doun in to the sisterne, aftir the mouynge of the watir, was maad hool of what euer sijknesse he was holdun.

κολυμβήθρᾳ, kolumbēthra “pool”

The sijk man answerde to hym, Lord, Y haue no man, that whanne the watir is moued, to putte me `in to the cisterne; for the while Y come, anothir goith doun bifor me.

κολυμβήθραν· kolumbēthran “pool;”

and seide to hym, Go, and be thou waisschun in the watir of Siloe, that is to seie, Sent. Thanne he wente, and waisschide, and cam seynge.

κολυμβήθραν kolumbēthran “pool”

He answerde, Thilke man, that is seid Jhesus, made clei, and anoyntide myn iyen, and seide to me, Go thou to the watre of Siloe, and wassche; and Y wente, and wasschide, and say.

κολυμβήθραν kolumbēthran “pool”