G2840–κοινόω–koinoō

That thing that entrith in to the mouth, defoulith not a man; but that thing that cometh out of the mouth, defoulith a man.

κοινοῖ koinoi “defiles”κοινοῖ koinoi “defiles”

But tho thingis that comen forth fro the mouth, goon out of the herte, and tho thingis defoulen a man.

κοινοῖ koinoi “defile”

Thes thingis it ben that defoulen a man; but to ete with hondis not waischun, defoulith not a man.

κοινοῦντα koinounta “defiling”κοινοῖ koinoi “it defiles”

No thing that is withouten a man, that entrith in to hym, may defoule him; but tho thingis that comen forth of a man, tho it ben that defoulen a man.

κοινῶσαι koinōsai “to defile”κοινοῦντα koinounta “are defiling”

And he seide to hem, Ye ben vnwise also. Vndurstonde ye not, that al thing without forth that entreth in to a man, may not defoule hym?

κοινῶσαι; koinōsai “to defile?”

But he seide, The thingis that gon out of a man, tho defoulen a man.

κοινοῖ koinoi “defiles”

Alle these yuels comen forth fro with ynne, and defoulen a man.

κοινοῖ koinoi “it defiles”

And eft the secounde tyme the vois was maad to him, That thing that God hath clensid, seye thou not vnclene.

κοίνου. koinou “do call common.”

And the vois answeride the secounde tyme fro heuene, That thing that God hath clensid, seie thou not vnclene.

κοίνου. koinou “do call unholy.”

and crieden, Men of Israel, helpe ye vs. This is the man, that ayens the puple and the lawe and this place techith euery where alle men, more ouer and hath led hethene men in to the temple, and hath defoulid this hooli place.

κεκοίνωκεν kekoinōken “has defiled”

For if the blood of gootbuckis, and of boolis, and the aische of a cow calf spreynd, halewith vnclene men to the clensing of fleisch,

κεκοινωμένους kekoinōmenous “defiled”