Lexicon entry · Greek
G2806κλάωklaō
to breakPart of speech: Greek Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
15 occurrences in 14 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And having commanded the multitudes to recline upon the grass, and having taken the five loaves and the two fishes, having looked up to the heaven, he did bless, and having broken, he gave the loaves to the disciples, and the disciples to the multitudes,
κλάσας klasas “having broken”
and having taken the seven loaves and the fishes, having given thanks, he did break, and gave to his disciples, and the disciples to the multitude.
ἔκλασεν eklasen “He broke [them]”
And while they were eating, Jesus having taken the bread, and having blessed, did brake, and was giving to the disciples, and said, `Take, eat, this is my body;'
ἔκλασεν, eklasen “broke [it],”
And he commanded the multitude to sit down upon the ground, and having taken the seven loaves, having given thanks, he brake, and was giving to his disciples that they may set before `them'; and they did set before the multitude.
ἔκλασεν eklasen “He broke [them]”
When the five loaves I did brake to the five thousand, how many hand-baskets full of broken pieces took ye up?' they say to him, `Twelve.'
ἔκλασα eklasa “I broke”
And as they are eating, Jesus having taken bread, having blessed, brake, and gave to them, and said, `Take, eat; this is my body.'
ἔκλασεν eklasen “He broke”
And having taken bread, having given thanks, he brake and gave to them, saying, `This is my body, that for you is being given, this do ye -- to remembrance of me.'
ἔκλασεν eklasen “He broke [it]”
And it came to pass, in his reclining (at meat) with them, having taken the bread, he blessed, and having broken, he was giving to them,
κλάσας klasas “having broken [it]”
Daily also continuing with one accord in the temple, breaking also at every house bread, they were partaking of food in gladness and simplicity of heart,
κλῶντές klōntes “breaking”
And on the first of the week, the disciples having been gathered together to break bread, Paul was discoursing to them, about to depart on the morrow, he was also continuing the discourse till midnight,
κλάσαι klasai “breaking”
and having come up, and having broken bread, and having tasted, for a long time also having talked -- till daylight, so he went forth,
κλάσας klasas “having broken”
and having said these things, and having taken bread, he gave thanks to God before all, and having broken `it', he began to eat;
κλάσας klasas “having broken [it]”
The cup of the blessing that we bless -- is it not the fellowship of the blood of the Christ? the bread that we break -- is it not the fellowship of the body of the Christ?
κλῶμεν, klōmen “we break,”
and having given thanks, he brake, and said, `Take ye, eat ye, this is my body, that for you is being broken; this do ye -- to the remembrance of me.'
ἔκλασεν eklasen “He broke [it]”κλώμενον· klōmenon “being broken;”