G2786–Κηφᾶς–Kēphas

Et il le conduisit vers Jésus. Jésus, l'ayant regardé, dit: Tu es Simon, fils de Jonas; tu seras appelé Céphas (ce qui signifie Pierre).

Κηφᾶς, Kēphas “Cephas”

Je veux dire que chacun de vous parle ainsi: Moi, je suis de Paul! et moi, d'Apollos! et moi, de Céphas! et moi, de Christ!

Κηφᾶ, Kēpha “of Cephas,”

soit Paul, soit Apollos, soit Céphas, soit le monde, soit la vie, soit la mort, soit les choses présentes, soit les choses à venir.

Κηφᾶς Kēphas “Cephas”

N'avons-nous pas le droit de mener avec nous une soeur qui soit notre femme, comme font les autres apôtres, et les frères du Seigneur, et Céphas?

Κηφᾶς; Kēphas “Cephas?”

et qu'il est apparu à Céphas, puis aux douze.

Κηφᾷ, Kēpha “to Cephas,”

Trois ans plus tard, je montai à Jérusalem pour faire la connaissance de Céphas, et je demeurai quinze jours chez lui.

Κηφᾶν Kēphan “Cephas”

et ayant reconnu la grâce qui m'avait été accordée, Jacques, Céphas et Jean, qui sont regardés comme des colonnes, me donnèrent, à moi et à Barnabas, la main d'association, afin que nous allassions, nous vers les païens, et eux vers les circoncis.

Κηφᾶς Kēphas “Cephas”

Mais lorsque Céphas vint à Antioche, je lui résistai en face, parce qu'il était répréhensible.

Κηφᾶς Kēphas “Peter”

Voyant qu'ils ne marchaient pas droit selon la vérité de l'Évangile, je dis à Céphas, en présence de tous: Si toi qui es Juif, tu vis à la manière des païens et non à la manière des Juifs, pourquoi forces-tu les païens à judaïser?

Κηφᾷ Kēpha “to Peter”