G2705–καταφιλέω–kataphileō

Und sogleich trat er zu Jesus und sprach: Sei gegrüßt, Rabbi! und küßte^G2705 ihn.

κατεφίλησεν katephilēsen “kissed”

Und als er nun kam, trat er sogleich auf ihn zu und sprach: Rabbi, Rabbi! und küßte^G2705 ihn.

κατεφίλησεν katephilēsen “he kissed”

und sie trat hinten zu seinen Füßen, weinte und fing an, seine Füße mit Tränen zu benetzen; und sie trocknete sie mit den Haaren ihres Hauptes, küßte seine Füße und salbte sie mit der Salbe.

κατεφίλει katephilei “was kissing”

Du hast mir keinen Kuß gegeben; sie aber hat, seit ich hereingekommen bin, nicht aufgehört^G2705, meine Füße zu küssen.

καταφιλοῦσά kataphilousa “kissing”

Und er machte sich auf und ging zu seinem Vater. Als er aber noch fern war, sah ihn sein Vater und hatte Erbarmen; und er lief, fiel ihm um den Hals und küßte^G2705 ihn.

κατεφίλησεν katephilēsen “he kissed”

Da weinten alle sehr, fielen Paulus um den Hals und küßten^G2705 ihn,

κατεφίλουν katephiloun “they were kissing”