G2632–κατακρίνω–katakrinō

There will stand up men of Nineveh at the Judgement together with the present generation, and will condemn it; because they repented at the preaching of Jonah, and mark! there is One greater than Jonah here.

κατακρινοῦσιν katakrinousin “will condemn”

The Queen of the south will awake at the Judgement together with the present generation, and will condemn it; because she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon, and mark! there is One greater than Solomon here.

κατακρινεῖ katakrinei “will condemn”

"We are going up to Jerusalem, and there the Son of Man will be betrayed to the High Priests and Scribes. They will condemn Him to death,

κατακρινοῦσιν katakrinousin “they will condemn”

Then when Judas, who had betrayed Him, saw that He was condemned, smitten with remorse he brought back the thirty shekels to the High Priests and Elders

κατεκρίθη, katekrithē “He was condemned,”

"See," He said, "we are going up to Jerusalem, where the Son of Man will be betrayed to the High Priests and the Scribes. They will condemn Him to death, and will hand Him over to the Gentiles;

κατακρινοῦσιν katakrinousin “they will condemn”

You all heard his impious words. What is your judgement?" Then with one voice they condemned Him as deserving of death.

κατέκριναν katekrinan “condemned”

He who believes and is baptized shall be saved, but he who disbelieves will be condemned.

κατακριθήσεται. katakrithēsetai “will be condemned.”

The Queen of the South will awake at the Judgement together with the men of the present generation, and will condemn them; because she came from the extremity of the earth to hear the wisdom of Solomon; but mark! One greater than Solomon is here.

κατακρινεῖ katakrinei “will condemn”

There will stand up men of Nineveh at the Judgement together with the present generation, and will condemn it; because they repented at the preaching of Jonah; and mark! One greater than Jonah is here.

κατακρινοῦσιν katakrinousin “will condemn”

Then, raising His head, Jesus said to her, "Where are they? Has no one condemned you?"

κατέκρινεν; katekrinen “has condemned?”

"No one, Sir," she replied. "And *I* do not condemn you either," said Jesus; "go, and from this time do not sin any more."]

κατακρίνω· katakrinō “do condemn;”

You are therefore without excuse, O man, whoever you are who sit in judgement upon others. For when you pass judgement on your fellow man, you condemn yourself; for you who sit in judgement upon others are guilty of the same misdeeds;

κατακρίνεις· katakrineis “you are condemning;”

For what was impossible to the Law--powerless as it was because it acted through frail humanity--God effected. Sending His own Son in a body like that of sinful human nature and as a sacrifice for sin, He pronounced sentence upon sin in human nature;

κατέκρινεν katekrinen “condemned”

Who is there to condemn them? Christ Jesus died, or rather has risen to life again. He is also at the right hand of God, and is interceding for us.

κατακρινῶν; katakrinōn “condemning?”

But he who has misgivings and yet eats meat is condemned already, because his conduct is not based on faith; for all conduct not based on faith is sinful.

κατακέκριται, katakekritai “has been condemned,”

But when we are judged by the Lord, chastisement follows, to save us from being condemned along with the world.

κατακριθῶμεν. katakrithōmen “we may be condemned.”

Through faith Noah, being divinely taught about things as yet unseen, reverently gave heed and built an ark for the safety of his family, and by this act he condemned the world, and became an heir of the righteousness which depends on faith.

κατέκρινεν katekrinen “he condemned”

He reduced to ashes the cities of Sodom and Gomorrah, and condemned them to overthrow, making them an example to people who might in future be living godless lives.

κατέκρινεν katekrinen “He condemned [them]”