Lexicon entry · Greek
G2540καιρόςkairos
time/right timePart of speech: Greek Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Zeit51 · 71%
- Zeiten8 · 11%
- Zeitlang4 · 6%
- Zeit3 · 4%
- seiner2 · 3%
- Gelegenheit1 · 1%
- gewissen Zeiten1 · 1%
Other (2) 2 · 3%
- rechten1 · 1%
- Zeitpunkte1 · 1%
86 occurrences in 81 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
1 Peter 5:6 (not in Schlachter 2000)
καιρῷ, kairō “[due] time,”
Glückselig ist, der die Worte der Weissagung liest, und die sie hören und bewahren, was darin geschrieben steht! Denn die ZeitG2540 ist nahe.
καιρὸς kairos “the time [is]”
Und die Heidenvölker sind zornig geworden, und dein Zorn ist gekommen und die ZeitG2540, daß die Toten gerichtet werden, und daß du deinen Knechten, den Propheten, den Lohn gibst, und den Heiligen und denen, die deinen Namen fürchten, den Kleinen und den Großen, und daß du die verdirbst, welche die Erde verderben!
καιρὸς kairos “time”
Darum seid fröhlich, ihr Himmel, und die ihr darin wohnt! Wehe denen, die auf der Erde wohnen und auf dem Meer! Denn der Teufel ist zu euch herabgekommen und hat einen großen Zorn, da er weiß, daß er nur wenig ZeitG2540 hat.
καιρὸν kairon “time”
Und es wurden der Frau zwei Flügel des großen Adlers gegeben, damit sie in die Wüste fliegen kann an ihren Ort, wo sie ernährt wird eine ZeitG2540 und zwei ZeitenG2540 und eine halbe ZeitG2540, fern von dem Angesicht der Schlange.
καιρὸν kairon “a time”καιροὺς kairous “times”καιροῦ kairou “a time”
Und er sprach zu mir: Versiegle die Worte der Weissagung dieses Buches nicht; denn die ZeitG2540 ist nahe!
καιρὸς kairos “time”