G2540–καιρός–kairos

Und sie werden fallen durch die Schärfe des Schwerts und gefangen weggeführt werden unter alle Heiden. Und Jerusalem wird zertreten werden von den Heiden, bis die Zeiten^G2540 der Heiden erfüllt sind.

καιροὶ kairoi “[the] times”

Darum wacht jederzeit und bittet, daß ihr gewürdigt werdet, diesem allem zu entfliehen, was geschehen soll, und vor dem Sohn des Menschen zu stehen!

καιρῷ kairō “season”

Denn ein Engel stieg zu gewissen Zeiten^G2540 in den Teich hinab und bewegte das Wasser. Wer nun nach der Bewegung des Wassers zuerst hineinstieg, der wurde gesund, mit welcher Krankheit er auch geplagt war.

καιρὸν kairon “occasion”

Da spricht Jesus zu ihnen: Meine Zeit^G2540 ist noch nicht da; aber eure Zeit^G2540 ist immer bereit.

καιρὸς kairos “time”καιρὸς kairos “the time”

Geht ihr hinauf zu diesem Fest; ich gehe noch nicht zu diesem Fest hinauf, denn meine Zeit^G2540 ist noch nicht erfüllt.

καιρὸς kairos “time”

Er aber sprach zu ihnen: Es ist nicht eure Sache, die Zeiten oder Zeitpunkte^G2540 zu kennen, die der Vater in seiner eigenen Vollmacht festgesetzt hat;

καιροὺς kairous “seasons”

So tut nun Buße und bekehrt euch, daß eure Sünden ausgetilgt werden, damit Zeiten^G2540 der Erquickung vom Angesicht des Herrn kommen

καιροὶ kairoi “times”

In dieser Zeit^G2540 wurde Mose geboren; der war Gott angenehm; und er wurde drei Monate lang im Haus seines Vaters ernährt.

καιρῷ kairō “time”

Um jene Zeit^G2540 aber legte der König Herodes Hand an etliche von der Gemeinde, um sie zu mißhandeln.

καιρὸν kairon “time”

Und nun siehe, die Hand des Herrn kommt über dich, und du wirst eine Zeitlang^G2540 blind sein und die Sonne nicht sehen! Augenblicklich aber fiel Dunkel und Finsternis auf ihn, und er tappte umher und suchte Leute, die ihn führen könnten.

καιροῦ. kairou “a season.”

und doch hat er sich selbst nicht unbezeugt gelassen; er hat uns Gutes getan, uns vom Himmel Regen und fruchtbare Zeiten^G2540 gegeben und unsere Herzen erfüllt mit Speise und Freude.

καιροὺς kairous “seasons”

Und er hat aus einem Blut jedes Volk der Menschheit gemacht, daß sie auf dem ganzen Erdboden wohnen sollen, und hat im voraus verordnete Zeiten^G2540 und die Grenzen ihres Wohnens bestimmt,

καιροὺς kairous “times”

Aber um jene Zeit^G2540 entstand ein nicht unbedeutender Aufruhr um des Weges willen.

καιρὸν kairon “time”

Als er aber von Gerechtigkeit und Enthaltsamkeit und dem zukünftigen Gericht redete, wurde Felix von Furcht erfüllt, und er antwortete: Für diesmal kannst du gehen; wenn ich aber gelegene Zeit^G2540 finde, will ich dich wieder rufen lassen!

καιρὸν kairon “opportunity”

als Gott Zurückhaltung übte, um seine Gerechtigkeit in der jetzigen Zeit^G2540 zu erweisen, damit er selbst gerecht sei und zugleich den rechtfertige, der aus dem Glauben an Jesus ist.

καιρῷ kairō “time”

Denn Christus ist, als wir noch kraftlos waren, zur bestimmten Zeit^G2540 für Gottlose gestorben.

καιρὸν kairon “[the] right time”

Denn ich bin überzeugt, daß die Leiden der jetzigen Zeit^G2540 nicht ins Gewicht fallen gegenüber der Herrlichkeit, die an uns geoffenbart werden soll.

καιροῦ kairou “time [are]”

Denn das ist ein Wort der Verheißung: »Um diese Zeit^G2540 will ich kommen, und Sarah soll einen Sohn haben«.

καιρὸν kairon “time”

So ist nun auch in der jetzigen Zeit^G2540 ein Überrest vorhanden aufgrund der Gnadenwahl.

καιρῷ kairō “time”

Und dieses [supplied: sollen wir tun] als solche, die die Zeit^G2540 verstehen, daß nämlich die Stunde schon da ist, daß wir vom Schlaf aufwachen sollten; denn jetzt ist unsere Errettung näher, als da wir gläubig wurden.

καιρόν, kairon “time,”

Darum richtet nichts vor der Zeit^G2540, bis der Herr kommt, der auch das im Finstern Verborgene ans Licht bringen und die Absichten der Herzen offenbar machen wird; und dann wird jedem das Lob von Gott zuteil werden.

καιροῦ kairou “time”

Entzieht euch einander nicht, außer nach Übereinkunft eine Zeitlang^G2540, damit ihr euch dem Fasten und dem Gebet widmen könnt; und kommt dann wieder zusammen, damit euch der Satan nicht versucht um eurer Unenthaltsamkeit willen.

καιρόν, kairon “a time,”

Das aber sage ich, ihr Brüder: Die Zeit^G2540 ist nur noch kurz bemessen! So sollen nun in der noch verbleibenden Frist die, welche Frauen haben, sein, als hätten sie keine,

καιρὸς kairos “season”

Denn es heißt: »Zur angenehmen Zeit^G2540 habe ich dich erhört und am Tag des Heils dir geholfen«. Siehe, jetzt ist die angenehme Zeit^G2540; siehe, jetzt ist der Tag des Heils!

καιρῷ kairō “In a time”καιρὸς kairos “[is the] time”

damit auch ihr Überfluß eurem Mangel abhilft, so daß ein Ausgleich stattfindet,

καιρῷ kairō “time”