Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G2470ἴσοςisos

equalPart of speech: Greek Adjective

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 1
  2. 2
  3. 1
  4. 1
  5. 1
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. 1
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. 1

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • gleich2 · 40%
  • gleich1 · 20%
  • gleiche1 · 20%
  • stimmten1 · 20%

8 occurrences in 8 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Matthew 20:12

    und sprachen: Diese Letzten haben nur eine Stunde gearbeitet, und du hast sie uns gleich gemacht, die wir die Last und Hitze des Tages getragen haben!

    ἴσους isous “equal”

  2. Mark 14:56

    Denn viele legten ein falsches Zeugnis gegen ihn ab, doch stimmtenG2470 die Zeugnisse nicht überein.

    ἴσαι isai “alike”

  3. Mark 14:59

    Aber auch so war ihr Zeugnis nicht übereinstimmend.

    ἴση isē “alike”

  4. Luke 6:34

    Und wenn ihr denen leiht, von welchen ihr wieder zu empfangen hofft, was für einen Dank erwartet ihr dafür? Denn auch die Sünder leihen den Sündern, um das Gleiche wieder zu empfangen.

    ἴσα. isa “same amount.”

  5. John 5:18

    Darum suchten die Juden nun noch mehr, ihn zu töten, weil er nicht nur den Sabbat brach, sondern auch Gott seinen eigenen Vater nannte, womit er sich selbst Gott gleichG2470 machte.

    ἴσον ison “equal”

  6. Acts 11:17

    Wenn nun Gott ihnen die gleicheG2470 Gabe verliehen hat wie auch uns, nachdem sie an den Herrn Jesus Christus gläubig geworden sind, wer war ich denn, daß ich Gott hätte wehren können?

    ἴσην isēn “same”

  7. Philippians 2:6

    der, als er in der Gestalt Gottes war, es nicht wie einen Raub festhielt, Gott gleichG2470 zu sein;

    ἴσα isa “equal”

  8. Revelation 21:16

    Und die Stadt bildet ein Viereck, und ihre Länge ist so groß wie auch ihre Breite. Und er maß die Stadt mit dem Rohr, auf 12 000 Stadien; die Länge und die Breite und die Höhe derselben sind gleichG2470.

    ἴσα isa “equal”