Lexicon entry · Greek
G2441ἱματισμόςhimatismos
clothingPart of speech: Greek Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Kleidung3 · 60%
- Gewand1 · 20%
- Gewand1 · 20%
6 occurrences in 6 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Nachdem sie ihn nun gekreuzigt hatten, teilten sie seine Kleider unter sich und warfen das Los, damit erfüllt würde, was durch den Propheten gesagt ist: »Sie haben meine Kleider unter sich geteilt, und das Los über mein Gewand geworfen«.
ἱματισμόν himatismon “clothing”
Oder was seid ihr hinausgegangen zu sehen? Einen Menschen, mit weichen Kleidern bekleidet? Siehe, die in herrlicher KleidungG2441 und Üppigkeit leben, sind an den Königshöfen!
ἱματισμῷ himatismō “clothing”
Und es geschah, während er betete, wurde das Aussehen seines Angesichts anders und sein GewandG2441 strahlend weiß.
ἱματισμὸς himatismos “clothing”
Da sprachen sie zueinander: Laßt uns das nicht zertrennen, sondern darum losen, wem es gehören soll! — damit die Schrift erfüllt würde, die spricht: »Sie haben meine Kleider unter sich geteilt und über mein GewandG2441 das Los geworfen«. Dies nun taten die Kriegsknechte.
ἱματισμόν himatismon “clothing”
Silber oder Gold oder KleidungG2441 habe ich von niemand begehrt;
ἱματισμοῦ himatismou “clothing”
Ebenso [supplied: will ich] auch, daß sich die Frauen in ehrbarem Anstand mit Schamhaftigkeit und Zucht schmücken, nicht mit Haarflechten oder Gold oder Perlen oder aufwendiger KleidungG2441,
ἱματισμῷ himatismō “with clothing”