G2207–ζηλωτής–zēlōtēs

Sie aber priesen den Herrn, als sie dies hörten; und sie sprachen zu ihm: Bruder, du siehst, welch große Zahl von Juden gläubig geworden ist, und alle sind Eiferer^G2207 für das Gesetz.

ζηλωταὶ zēlōtai “zealous ones”

Ich bin ein jüdischer Mann, geboren in Tarsus in Cilicien, aber erzogen in dieser Stadt, zu den Füßen Gamaliels, unterwiesen in der gewissenhaften Einhaltung des Gesetzes der Väter^G2207, und ich war ein Eiferer für Gott, wie ihr alle es heute seid.

ζηλωτὴς zēlōtēs “a zealous one”

Also auch ihr, da ihr eifrig^G2207 nach Geisteswirkungen trachtet, strebt danach, daß ihr zur Erbauung der Gemeinde Überfluß habt!

ζηλωταί zēlōtai “zealous”

und im Judentum viele meiner Altersgenossen in meinem Geschlecht übertraf durch übermäßigen Eifer für die Überlieferungen meiner Väter.

ζηλωτὴς zēlōtēs “zealous”

der sich selbst für uns hingegeben hat, um uns von aller Gesetzlosigkeit zu erlösen und für sich selbst ein Volk zum besonderen Eigentum zu reinigen^G2207, das eifrig ist, gute Werke zu tun.

ζηλωτὴν zēlōtēn “zealous”

ζηλωταὶ zēlōtai “zealous”