Lexicon entry · Greek
G2192ἔχωechō
to have/bePart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- haben74 · 17%
- hat68 · 16%
- haben42 · 10%
- wir30 · 7%
- habt29 · 7%
- hatte29 · 7%
- hast19 · 4%
Other (63) 136 · 32%
- habe17 · 4%
- hatten13 · 3%
- ich11 · 3%
- ein … hat6 · 1%
- er6 · 1%
- ihr6 · 1%
- sie5 · 1%
- welche5 · 1%
- wirst4 · 1%
- hätte3 · 1%
- sein3 · 1%
- entschuldige2 · < 1%
- hattet2 · < 1%
- hättet2 · < 1%
- man2 · < 1%
- trägt2 · < 1%
- achten1 · < 1%
- alt sein1 · < 1%
- andere1 · < 1%
- befinden1 · < 1%
- benötigen1 · < 1%
- besitzen1 · < 1%
- besitzt1 · < 1%
- dagegen1 · < 1%
- diesmal1 · < 1%
- Ehren1 · < 1%
- empfangen1 · < 1%
- erarbeiten1 · < 1%
- erlangt1 · < 1%
- etwas1 · < 1%
- fassen1 · < 1%
- festhalten1 · < 1%
- finsteren1 · < 1%
- folgenden1 · < 1%
- gleichwohl1 · < 1%
- halten1 · < 1%
- hast … hast1 · < 1%
- herabsteigen1 · < 1%
- Herrschaft1 · < 1%
- hineingegangen1 · < 1%
- hochzeitliches1 · < 1%
- ihr … habt1 · < 1%
- können1 · < 1%
- liegen1 · < 1%
- litt1 · < 1%
- meinten1 · < 1%
- Muster1 · < 1%
- nächsten1 · < 1%
- Sabbatweg1 · < 1%
- Schein1 · < 1%
- schwanger1 · < 1%
- schwangere1 · < 1%
- Sprachenrede1 · < 1%
- sprachlosen1 · < 1%
- trugen1 · < 1%
- übermorgen1 · < 1%
- umliegenden1 · < 1%
- unter1 · < 1%
- vergelten1 · < 1%
- welches1 · < 1%
- werden1 · < 1%
- werdet1 · < 1%
- zubringen1 · < 1%
716 occurrences in 632 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Wer meine Gebote festhältG2192 und sie befolgt, der ist es, der mich liebt; wer aber mich liebt, der wird von meinem Vater geliebt werden, und ich werde ihn lieben und mich ihm offenbaren.
ἔχων echōn “having”
Ich werde nicht mehr viel mit euch reden; denn es kommt der Fürst dieser Welt, und in mir hatG2192 er nichts.
ἔχει echei “he has”
Größere Liebe hatG2192 niemand als die, daß einer sein Leben läßt für seine Freunde.
ἔχει echei “has”
Wenn ich nicht gekommen wäre und zu ihnen geredet hätte, so hättenG2192 sie keine Sünde; nun aber habenG2192 sie keinen Vorwand für ihre Sünde.
εἴχοσαν· eichosan “they had;”ἔχουσιν echousin “they have”
Wenn ich nicht die Werke unter ihnen getan hätte, die kein anderer getan hat, so hättenG2192 sie keine Sünde; nun aber haben sie es gesehen und hassen doch sowohl mich als auch meinen Vater;
εἴχοσαν· eichosan “they had;”
Noch vieles hätteG2192 ich euch zu sagen; aber ihr könnt es jetzt nicht ertragen.
ἔχω echō “I have”
Alles, was der Vater hatG2192, ist mein; darum habe ich gesagt, daß er von dem Meinen nehmen und euch verkündigen wird.
ἔχει echei “has”
Wenn eine Frau gebiert, so hatG2192 sie Traurigkeit, weil ihre Stunde gekommen ist; wenn sie aber das Kind geboren hat, denkt sie nicht mehr an die Angst, um der Freude willen, daß ein Mensch in die Welt geboren ist.
ἔχει, echei “has,”
So habtG2192 auch ihr nun Traurigkeit; ich werde euch aber wiedersehen, und dann wird euer Herz sich freuen, und niemand soll eure Freude von euch nehmen.
ἔχετε, echete “have,”
Jetzt wissen wir, daß du alles weißt und es nicht nötig hastG2192, daß dich jemand fragt; darum glauben wir, daß du von Gott ausgegangen bist!
ἔχεις echeis “have”
Dies habe ich zu euch geredet, damit ihr in mir Frieden habtG2192. In der Welt habtG2192 ihr Bedrängnis; aber seid getrost, ich habe die Welt überwunden!
ἔχητε. echēte “you may have.”ἔχετε· echete “you have;”
Und nun verherrliche du mich, Vater, bei dir selbst mit der Herrlichkeit, die ich bei dir hatteG2192, ehe die Welt war.
εἶχον eichon “I had”
Nun aber komme ich zu dir und rede dies in der Welt, damit sie meine Freude völlig in sich habenG2192.
ἔχωσιν echōsin “they may have”
Da nun Simon Petrus ein Schwert hatteG2192, zog er es und schlug nach dem Knecht des Hohenpriesters und hieb ihm das rechte Ohr ab; der Name des Knechtes aber war Malchus.
ἔχων echōn “having”
Die Juden antworteten ihm: Wir habenG2192 ein Gesetz, und nach unserem Gesetz muß er sterben, weil er sich selbst zu Gottes Sohn gemacht hat!
ἔχομεν, echomen “have,”
Da spricht Pilatus zu ihm: Redest du nicht mit mir? Weißt du nicht, daß ich Vollmacht habeG2192, dich zu kreuzigen, und Vollmacht habeG2192, dich freizulassen?
ἔχω echō “I have”ἔχω echō “I have”
Jesus antwortete: Du hättestG2192 gar keine Vollmacht über mich, wenn sie dir nicht von oben her gegeben wäre; darum hatG2192 der, welcher mich dir ausliefert, größere Schuld!
εἶχες eiches “you were having”ἔχει. echei “has.”
Sie aber schrieen: Fort, fort mit ihm! Kreuzige ihn! Pilatus spricht zu ihnen: Euren König soll ich kreuzigen? Die obersten Priester antworteten: Wir habenG2192 keinen König als nur den Kaiser!
ἔχομεν echomen “we have”
Diese aber sind geschrieben, damit ihr glaubt, daß Jesus der Christus, der Sohn Gottes ist, und damit ihr durch den Glauben Leben habtG2192 in seinem Namen.
ἔχητε echēte “you may have”
Da spricht Jesus zu ihnen: Kinder, habtG2192 ihr nichts zu essen? Sie antworteten ihm: Nein!
ἔχετε; echete “have you?”
Da kehrten sie nach Jerusalem zurück von dem Berg, welcher Ölberg heißt, der nahe bei Jerusalem liegt, einen SabbatwegG2192 entfernt.
ἔχον echon “holding”
Alle Gläubigen waren aber beisammen und hattenG2192 alle Dinge gemeinsam;
εἶχον eichon “were having”
sie verkauften die Güter und Besitztümer und verteilten sie unter alle, je nachdem einer bedürftig war.
εἶχεν· eichen “had;”
sie lobten Gott und waren angesehen bei dem ganzen Volk. Der Herr aber tat täglich die zur Gemeinde hinzu, die gerettet wurden.
ἔχοντες echontes “having”
Da sprach Petrus: Silber und Gold habe ich nicht; was ich aber habeG2192, das gebe ich dir: Im Namen Jesu Christi, des Nazareners, steh auf und geh umher!
ἔχω, echō “I have,”