Lexicon entry · Greek
G2123εὐκοπώτεροςeukopōteros
easyPart of speech: Greek Adjective
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
7 occurrences in 7 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
Car lequel est le plus facile, de dire: Tes péchés sont pardonnés, ou de dire: Lève-toi et marche?
εὐκοπώτερον· eukopōteron “easier;”
Il est plus facile qu'un chameau entre par un trou d'aiguille, qu'un riche n'entre dans le royaume de Dieu.
εὐκοπώτερόν eukopōteron “easier for”
Lequel est le plus facile, de dire au paralytique: Tes péchés te sont pardonnés; ou de dire: Lève-toi, prends ton petit lit, et marche?
εὐκοπώτερον, eukopōteron “easier,”
Il est plus facile qu'un chameau passe par un trou d'aiguille, qu'un riche n'entre dans le royaume de Dieu.
εὐκοπώτερόν eukopōteron “Easier”
Lequel est le plus facile, de dire: Tes péchés te sont pardonnés, ou de dire: Lève-toi et marche?
εὐκοπώτερον, eukopōteron “easier,”
Or il est plus facile que le ciel et la terre passent, qu'il ne l'est qu'un seul trait de lettre de la loi tombe.
εὐκοπώτερον eukopōteron “Easier for”
Car il est plus facile qu'un chameau entre par un trou d'aiguille, qu'un riche n'entre dans le royaume de Dieu.
εὐκοπώτερον eukopōteron “Easier”