Lexicon entry · Greek
G2104εὐγενήςeugenēs
of noble birthPart of speech: Greek Adjective
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Edelmann1 · 33%
- edler gesinnt1 · 33%
- Vornehme1 · 33%
3 occurrences in 3 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Er sprach nun: Ein EdelmannG2104 zog in ein fernes Land, um sich die Königswürde zu holen und dann wiederzukommen.
εὐγενὴς eugenēs “of noble birth”
Diese aber waren edler gesinntG2104 als die in Thessalonich und nahmen das Wort mit aller Bereitwilligkeit auf; und sie forschten täglich in der Schrift, ob es sich so verhalte.
εὐγενέστεροι eugenesteroi “more noble”
Seht doch eure Berufung an, ihr Brüder! Da sind nicht viele Weise nach dem Fleisch, nicht viele Mächtige, nicht viele VornehmeG2104;
εὐγενεῖς, eugeneis “of noble birth,”