Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G2087ἕτεροςheteros

otherPart of speech: Greek Adjective

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 10
  2. 1
  3. 33
  4. 1
  5. 17
  6. 9
  7. 12
  8. 3
  9. 3
  10. 1
  11. 1
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1
  16. 1
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 5
  20. 1
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. 1
  27. Revelation: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • anderen34 · 39%
  • andere23 · 26%
  • anderer11 · 13%
  • anderes6 · 7%
  • anders3 · 3%
  • vielen2 · 2%
  • ander1 · 1%
  • Other (8) 8 · 9%
    • anderem1 · 1%
    • bricht1 · 1%
    • früheren1 · 1%
    • fuhren1 · 1%
    • gibt1 · 1%
    • nachgingen1 · 1%
    • nächsten1 · 1%
    • sonst1 · 1%

100 occurrences in 95 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Matthew 6:24

    Niemand kann zwei Herren dienen, denn entweder wird er den einen hassen und den anderenG2087 lieben, oder er wird dem einen anhängen und den anderenG2087 verachten. Ihr könnt nicht Gott dienen und dem Mammon!

    ἕτερον heteron “other”ἑτέρου heterou “other”

  2. Matthew 8:21

    Ein andererG2087 seiner Jünger sprach zu ihm: Herr, erlaube mir, zuvor hinzugehen und meinen Vater zu begraben!

    Ἕτερος Heteros “Another”

  3. Matthew 10:23

    Wenn sie euch aber in der einen Stadt verfolgen, so flieht in eine andere. Denn wahrlich, ich sage euch: Ihr werdet mit den Städten Israels nicht fertig sein, bis der Sohn des Menschen kommt.

    ἑτέραν· heteran “a different;”

  4. Matthew 11:3

    und ließ ihm sagen: Bist du derjenige, der kommen soll, oder sollen wir auf einen anderenG2087 warten?

    ἕτερον heteron “another”

  5. Matthew 11:16

    Wem soll ich aber dieses Geschlecht vergleichen? Es ist Kindern gleich, die an den Marktplätzen sitzen und ihren Freunden zurufen

    ἑτέροις heterois “to others”

  6. Matthew 12:45

    Dann geht er hin und nimmt sieben andereG2087 Geister mit sich, die bösartiger sind als er; und sie ziehen ein und wohnen dort, und es wird zuletzt mit diesem Menschen schlimmer als zuerst. So wird es auch sein mit diesem bösen Geschlecht!

    ἕτερα hetera “other”

  7. Matthew 15:30

    Und es kamen große Volksmengen zu ihm, die hatten Lahme, Blinde, Stumme, Krüppel und viele andereG2087 bei sich. Und sie legten sie zu Jesu Füßen, und er heilte sie,

    ἑτέρους heterous “others”

  8. Matthew 16:14

    Sie sprachen: Etliche für Johannes den Täufer; andere aber für Elia; noch andereG2087 für Jeremia oder einen der Propheten.

    ἕτεροι heteroi “others”

  9. Matthew 21:30

    Und er ging zu dem zweiten und sagte dasselbe. Da antwortete dieser und sprach: Ich [supplied: gehe], Herr! und ging nicht.

    ἑτέρῳ heterō “other”

  10. Mark 16:12

    Danach offenbarte er sich zwei von ihnen auf dem Weg in einer anderenG2087 Gestalt, als sie sich aufs Land begaben.

    ἑτέρᾳ hetera “another”

  11. Luke 3:18

    Auch mit vielenG2087 anderen Ermahnungen verkündigte er dem Volk die frohe Botschaft.

    ἕτερα hetera “things”

  12. Luke 4:43

    Er aber sprach zu ihnen: Ich muß auch den anderenG2087 Städten das Evangelium vom Reich Gottes verkündigen; denn dazu bin ich gesandt.

    ἑτέραις heterais “other”

  13. Luke 5:7

    Da winkten sie den Gefährten, die im anderenG2087 Schiff waren, daß sie kommen und ihnen helfen sollten; und sie kamen und füllten beide Schiffe, so daß sie zu sinken begannen.

    ἑτέρῳ heterō “other”

  14. Luke 6:6

    Es geschah aber auch an einem anderenG2087 Sabbat, daß er in eine Synagoge ging und lehrte; und dort war ein Mensch, dessen rechte Hand verdorrt war.

    ἑτέρῳ heterō “another”

  15. Luke 7:41

    Ein Gläubiger hatte zwei Schuldner. Der eine war 500 Denare schuldig, der andereG2087 50.

    ἕτερος heteros “the other”

  16. Luke 8:3

    und Johanna, die Frau Chusas, eines Verwalters des Herodes, und Susanna und viele andere, die ihm dienten mit ihrer Habe.

    ἕτεραι heterai “others”

  17. Luke 8:6

    Und anderesG2087 fiel auf den Felsen; und als es aufwuchs, verdorrte es, weil es keine Feuchtigkeit hatte.

    ἕτερον heteron “other”

  18. Luke 8:7

    Und anderesG2087 fiel mitten unter die Dornen; und die Dornen, die mit ihm aufwuchsen, erstickten es.

    ἕτερον heteron “other”

  19. Luke 8:8

    Und anderesG2087 fiel auf das gute Erdreich und wuchs auf und brachte hundertfältige Frucht. Und als er das sagte, rief er: Wer Ohren hat zu hören, der höre!

    ἕτερον heteron “other”

  20. Luke 9:29

    Und es geschah, während er betete, wurde das Aussehen seines Angesichts andersG2087 und sein Gewand strahlend weiß.

    ἕτερον, heteron “[was] altered,”

  21. Luke 9:56

    Denn der Sohn des Menschen ist nicht gekommen, um die Seelen der Menschen zu verderben, sondern zu erretten! Und sie zogen in ein anderesG2087 Dorf.

    ἑτέραν heteran “another”

  22. Luke 9:59

    Er sagte aber zu einem anderenG2087: Folge mir nach! Der sprach: Herr, erlaube mir, zuvor hinzugehen und meinen Vater zu begraben!

    ἕτερον· heteron “another;”

  23. Luke 9:61

    Es sprach aber auch ein andererG2087: Herr, ich will dir nachfolgen; zuvor aber erlaube mir, von denen, die in meinem Haus sind, Abschied zu nehmen!

    ἕτερος· heteros “another;”

  24. Luke 10:1

    Danach aber bestimmte der Herr noch 70 andereG2087 und sandte sie je zwei und zwei vor sich her in alle Städte und Orte, wohin er selbst kommen wollte.

    ἑτέρους heterous “others”

  25. Luke 11:16

    Und andereG2087 versuchten ihn und verlangten von ihm ein Zeichen aus dem Himmel.

    Ἕτεροι Heteroi “Others”