Lexicon entry · Greek
G2054ἔριςeris
quarrelPart of speech: Greek Noun (Feminine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Streit … Zwietracht2 · 29%
- Betrug1 · 14%
- Streit1 · 14%
- Streitigkeiten1 · 14%
- Zwietracht1 · 14%
- Zwistigkeiten1 · 14%
9 occurrences in 9 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
als solche, die voll sind von aller Ungerechtigkeit, Unzucht, Schlechtigkeit, Habsucht, Bosheit; voll Neid, Mordlust, Streit, BetrugG2054 und Tücke, solche, die Gerüchte verbreiten,
ἔριδος, eridos “strife,”
Laßt uns anständig wandeln wie am Tag, nicht in Schlemmereien und Trinkgelagen, nicht in Unzucht und Ausschweifungen, nicht in StreitG2054 und Neid;
ἔριδι eridi “in dissension”
Mir ist nämlich, meine Brüder, durch die Leute der Chloe bekanntgeworden, daß StreitigkeitenG2054 unter euch sind.
ἔριδες erides “quarrels”
denn ihr seid noch fleischlich. Solange nämlich Eifersucht und StreitG2054 und ZwietrachtG2054 unter euch sind, seid ihr da nicht fleischlich und wandelt nach Menschenweise?
ἔρις eris “strife”
Denn ich fürchte, wenn ich komme, könnte ich euch nicht so finden, wie ich wünsche, und ihr könntet auch mich so finden, wie ihr nicht wünscht; es könnte Streit unter euch sein, Eifersucht, Zorn, Selbstsucht, Verleumdung, Verbreitung von Gerüchten, Aufgeblasenheit, Unruhen,
ἔρις, eris “a quarrel,”
Götzendienst, Zauberei, Feindschaft, StreitG2054, Eifersucht, Zorn, Selbstsucht, ZwietrachtG2054, Parteiungen;
ἔρις, eris “strife,”
Einige verkündigen zwar Christus auch aus Neid und Streitsucht, andere aber aus guter Gesinnung;
ἔριν, erin “strife,”
so ist er aufgeblasen und versteht doch nichts, sondern krankt an Streitfragen und Wortgefechten, woraus Neid, ZwietrachtG2054, Lästerung, böse Verdächtigungen entstehen,
ἔρις, eris “strife,”
Die törichten Streitfragen aber und Geschlechtsregister, sowie ZwistigkeitenG2054 und Auseinandersetzungen über das Gesetz meide; denn sie sind unnütz und nichtig.
ἔρεις ereis “arguments”