G2048–ἔρημος–erēmos

En ce temps-là parut Jean Baptiste, prêchant dans le désert de Judée.

ἐρήμῳ erēmō “wilderness”

Jean est celui qui avait été annoncé par Ésaïe, le prophète, lorsqu'il dit: C'est ici la voix de celui qui crie dans le désert: Préparez le chemin du Seigneur, Aplanissez ses sentiers.

ἐρήμῳ erēmō “wilderness”

Alors Jésus fut emmené par l'Esprit dans le désert, pour être tenté par le diable.

ἔρημον erēmon “wilderness”

Comme ils s'en allaient, Jésus se mit à dire à la foule, au sujet de Jean: Qu'êtes-vous allés voir au désert? un roseau agité par le vent?

ἔρημον erēmon “wilderness”

A cette nouvelle, Jésus partit de là dans une barque, pour se retirer à l'écart dans un lieu désert; et la foule, l'ayant su, sortit des villes et le suivit à pied.

ἔρημον erēmon “a secluded”

Le soir étant venu, les disciples s'approchèrent de lui, et dirent: Ce lieu est désert, et l'heure est déjà avancée; renvoie la foule, afin qu'elle aille dans les villages, pour s'acheter des vivres.

ἔρημός erēmos “Desolate”

Voici, votre maison vous sera laissée déserte;

ἔρημος. erēmos “desolate!”

Si donc on vous dit: Voici, il est dans le désert, n'y allez pas; voici, il est dans les chambres, ne le croyez pas.

ἐρήμῳ erēmō “wilderness”

C'est la voix de celui qui crie dans le désert: Préparez le chemin du Seigneur, Aplanissez ses sentiers.

ἐρήμῳ erēmō “wilderness”

Jean parut, baptisant dans le désert, et prêchant le baptême de repentance, pour la rémission des péchés.

ἐρήμῳ erēmō “wilderness”

Aussitôt, l'Esprit poussa Jésus dans le désert,

ἔρημον. erēmon “wilderness.”

où il passa quarante jours, tenté par Satan. Il était avec les bêtes sauvages, et les anges le servaient.

ἐρήμῳ erēmō “wilderness”

Vers le matin, pendant qu'il faisait encore très sombre, il se leva, et sortit pour aller dans un lieu désert, où il pria.

ἔρημον erēmon “solitary”

Mais cet homme, s'en étant allé, se mit à publier hautement la chose et à la divulguer, de sorte que Jésus ne pouvait plus entrer publiquement dans une ville. Il se tenait dehors, dans des lieux déserts, et l'on venait à lui de toutes parts.

ἐρήμοις erēmois “solitary”

Jésus leur dit: Venez à l'écart dans un lieu désert, et reposez-vous un peu. Car il y avait beaucoup d'allants et de venants, et ils n'avaient même pas le temps de manger.

ἔρημον erēmon “[a] solitary”

Ils partirent donc dans une barque, pour aller à l'écart dans un lieu désert.

ἔρημον erēmon “[a] solitary”

Comme l'heure était déjà avancée, ses disciples s'approchèrent de lui, et dirent: Ce lieu est désert, et l'heure est déjà avancée;

ἔρημός erēmos “Desolate”

Or, l'enfant croissait, et se fortifiait en esprit. Et il demeura dans les déserts, jusqu'au jour où il se présenta devant Israël.

ἐρήμοις erēmois “deserted places”

et du temps des souverains sacrificateurs Anne et Caïphe, -la parole de Dieu fut adressée à Jean, fils de Zacharie, dans le désert.

ἐρήμῳ. erēmō “wilderness.”

selon ce qui est écrit dans le livre des paroles d'Ésaïe, le prophète: C'est la voix de celui qui crie dans le désert: Préparez le chemin du Seigneur, Aplanissez ses sentiers.

ἐρήμῳ erēmō “wilderness”

Jésus, rempli du Saint Esprit, revint du Jourdain, et il fut conduit par l'Esprit dans le désert,

ἐρήμῳ erēmō “wilderness”

Dès que le jour parut, il sortit et alla dans un lieu désert. Une foule de gens se mirent à sa recherche, et arrivèrent jusqu'à lui; ils voulaient le retenir, afin qu'il ne les quittât point.

ἔρημον erēmon “a solitary”

Et lui, il se retirait dans les déserts, et priait.

ἐρήμοις erēmois “wilderness”

Lorsque les envoyés de Jean furent partis, Jésus se mit à dire à la foule, au sujet de Jean: Qu'êtes-vous allés voir au désert? un roseau agité par le vent?

ἔρημον erēmon “wilderness”

Car Jésus commandait à l'esprit impur de sortir de cet homme, dont il s'était emparé depuis longtemps; on le gardait lié de chaînes et les fers aux pieds, mais il rompait les liens, et il était entraîné par le démon dans les déserts.

ἐρήμους. erēmous “deserts.”