Lexicon entry · Greek
G1933ἐπιεικήςepieikēs
gentlePart of speech: Greek Adjective
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- gütig1 · 50%
- Sanftmut1 · 50%
5 occurrences in 5 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Eure SanftmutG1933 laßt alle Menschen erfahren! Der Herr ist nahe!
ἐπιεικὲς epieikes “gentleness”
nicht der Trunkenheit ergeben, nicht gewalttätig, nicht nach schändlichem Gewinn strebend, sondern gütigG1933, nicht streitsüchtig, nicht geldgierig;
ἐπιεικῆ, epieikē “gentle,”
daß sie niemand verlästern, nicht streitsüchtig sind, sondern gütig, indem sie allen Menschen gegenüber alle Sanftmut erweisen.
ἐπιεικεῖς, epieikeis “gentle,”
James 3:17 (not in Schlachter 2000)
ἐπιεικής, epieikēs “gentle,”
1 Peter 2:18 (not in Schlachter 2000)
ἐπιεικέσιν, epieikesin “gentle,”