G1909–ἐπί–epi

mais je vous supplie que, lorsque je serai présent, je n'use pas de hardiesse avec cette assurance avec laquelle je pense que je prendrai sur moi d'agir envers quelques-uns qui pensent que nous marchons selon la chair.

ἐπί epi “toward”

¶ Considérez-vous les choses selon l'apparence? Si quelqu'un a la confiance en lui-même d'être à Christ, qu'il pense encore ceci en lui-même, que, comme lui-même est à Christ, ainsi nous aussi nous sommes à Christ.

ἐφ᾽ eph᾽ “within”

et il m'a dit: Ma grâce te suffit, car ma puissance s'accomplit dans l'infirmité. Je me glorifierai donc très-volontiers plutôt dans mes infirmités, afin que la puissance du Christ demeure sur moi.

ἐπ᾽ ep᾽ “upon”

des désordres, et qu'étant de nouveau revenu au milieu de vous, mon Dieu ne m'humilie quant à vous, et que je ne sois affligé à l'occasion de plusieurs de ceux qui ont péché auparavant et qui ne se sont pas repentis de l'impureté et de la fornication et d

ἐπὶ epi “of”

¶ C'est ici la troisième fois que je viens à vous: par la bouche de deux ou de trois témoins toute affaire sera établie.

ἐπὶ epi “In [the]”

Christ nous a rachetés de la malédiction de la loi, étant devenu malédiction pour nous (car il est écrit: "Maudit est quiconque est pendu au bois"),

ἐπὶ epi “on”

Or c'est à Abraham que les promesses ont été faites, et à sa semence. Il ne dit pas: "et aux semences", comme parlant de plusieurs; mais comme parlant d'un seul: -"et à ta semence", qui est Christ.

ἐπὶ epi “of”ἐφ᾽ eph᾽ “of”

¶ Or je dis qu'aussi longtemps que l'héritier est en bas âge, il ne diffère en rien d'un esclave, quoiqu'il soit seigneur de tous;

ἐφ᾽ eph᾽ “for”

mais maintenant, ayant connu Dieu, mais plutôt ayant été connus de Dieu, comment retournez-vous de nouveau aux faibles et misérables éléments auxquels vous voulez encore derechef être asservis?

ἐπὶ epi “to”

¶ Car vous, frères, vous avez été appelés à la liberté; seulement n'usez pas de la liberté comme d'une occasion pour la chair, mais, par amour, servez-vous l'un l'autre;

ἐπ᾽ ep᾽ “to”

Et à l'égard de tous ceux qui marcheront selon cette règle, paix et miséricorde sur eux et sur l'Israël de Dieu!

ἐπ᾽ ep᾽ “upon”ἐπὶ epi “upon”

qu'il s'est proposé en lui-même pour l'administration de la plénitude des temps, savoir de réunir en un toutes choses dans le Christ, les choses qui sont dans les cieux et les choses qui sont sur la terre en lui,

ἐπὶ epi “in”ἐπὶ epi “upon”

je ne cesse de rendre grâces pour vous, faisant mention de vous dans mes prières,

ἐπὶ epi “in”

afin qu'il montrât dans les siècles à venir les immenses richesses de sa grâce, dans sa bonté envers nous dans le Christ Jésus.

ἐφ᾽ eph᾽ “toward”

car nous sommes son ouvrage, ayant été créés dans le Christ Jésus pour les bonnes oeuvres que Dieu a préparées à l'avance, afin que nous marchions en elles.

ἐπὶ epi “for”

ayant été édifiés sur le fondement des apôtres et prophètes, Jésus Christ lui-même étant la maîtresse pierre du coin,

ἐπὶ epi “upon”

duquel est nommée toute famille dans les cieux et sur la terre;

ἐπὶ epi “on”

Il y a un seul Dieu et Père de tous, qui est au-dessus de tout, et partout, et en nous tous.

ἐπὶ epi “over”

Mettez-vous en colère et ne péchez pas: que le soleil ne se couche pas sur votre irritation;

ἐπὶ epi “upon”

Que personne ne vous séduise par de vaines paroles; car, à cause de ces choses, la colère de Dieu vient sur les fils de la désobéissance.

ἐπὶ epi “upon”

"afin que tu prospères et que tu vives longtemps sur la terre".

ἐπὶ epi “upon”

¶ Je rends grâces à mon Dieu pour tout le souvenir que j'ai de vous

ἐπὶ epi “upon”

à cause de la part que vous prenez à l'évangile depuis le premier jour jusqu'à maintenant;

ἐπὶ epi “for”

Mais si même je sers d'aspersion sur le sacrifice et le service de votre foi, j'en suis joyeux et je m'en réjouis avec vous tous.

ἐπὶ epi “on”

en effet il a été malade, fort près de la mort, mais Dieu a eu pitié de lui, et non seulement de lui, mais aussi de moi, afin que je n'eusse pas tristesse sur tristesse.

ἐπὶ epi “upon”