G1718–ἐμφανίζω–emphanizō

And thei yeden out of her birielis, and aftir his resurreccioun thei camen in to the holi citee, and apperiden to many.

ἐνεφανίσθησαν enephanisthēsan “appeared”

He that hath my comaundementis, and kepith hem, he it is that loueth me; and he that loueth me, schal be loued of my fadir, and Y schal loue hym, and Y schal schewe to hym my silf.

ἐμφανίσω emphanisō “I will show”

Judas seith to hym, not he of Scarioth, Lord, what is don, that thou schalt schewe thi silf to vs, and not to the world?

ἐμφανίζειν emphanizein “to manifest”

Now therfor make ye knowun to the tribune, with the counsel, that he bringe hym forth to you, as if ye schulden knowe sum thing more certeynli of hym; and we ben redi to sle hym, bifor that he come.

ἐμφανίσατε emphanisate “do make a report”

Therfor the tribune lefte the yonge man, and comaundide, that he schulde speke to no man, that he hadde maad these thingis knowun to hym.

ἐνεφάνισας enephanisas “you reported”

And aftir fyue daies, Ananye, prince of preestis, cam doun with summe eldere men, and Terculle, a feir speker, which wenten to the precident ayens Poul.

ἐνεφάνισαν enephanisan “made a representation”

And the princis of prestis, and the worthieste of the Jewis wenten to hym ayens Poul, and preieden hym,

ἐνεφάνισάν enephanisan “Made a presentation”

of which, whanne Y was at Jerusalem, princis of preestis and the eldre men of Jewis camen to me, and axiden dampnacioun ayens hym.

ἐνεφάνισαν enephanisan “made a presentation”

For Jhesus entride not in to hooli thingis maad bi hoondis, that ben saumpleris of very thingis, but in to heuene it silf, that he appere now to the cheer of God for vs; nether that he offre him silf ofte,

ἐμφανισθῆναι emphanisthēnai “to appear”

And thei that sayn these thingis, signifien that thei sechen a cuntre.

ἐμφανίζουσιν emphanizousin “make manifest”