Lexicon entry · Greek
G1706ἐμπίπτωempiptō
to fall intoPart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- fallen1 · 50%
- Nachrede1 · 50%
7 occurrences in 7 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Er aber sprach zu ihnen: Welcher Mensch ist unter euch, der ein Schaf hat und, wenn es am Sabbat in eine Grube fällt, es nicht ergreift und herauszieht?
ἐμπέσῃ empesē “shall fall”
Er sagte ihnen aber ein Gleichnis: Kann auch ein Blinder einen Blinden führen? Werden nicht beide in die Grube fallen?
ἐμπεσοῦνται; empesountai “will fall in?”
Welcher von diesen Dreien ist deiner Meinung nach nun der Nächste dessen gewesen, der unter die Räuber gefallen ist?
ἐμπεσόντος empesontos “falling”
kein Neubekehrter, damit er nicht aufgeblasen wird und in das Gericht des Teufels fällt.
ἐμπέσῃ empesē “he may fall”
Er muß aber auch ein gutes Zeugnis haben von denen außerhalb [supplied: der Gemeinde], damit er nicht in üble NachredeG1706 und in die Fallstricke des Teufels gerät.
ἐμπέσῃ empesē “he may fall”
Denn die, welche reich werden wollen, fallenG1706 in Versuchung und Fallstricke und viele törichte und schädliche Begierden, welche die Menschen in Untergang und Verderben stürzen.
ἐμπίπτουσιν empiptousin “they fall”
Hebrews 10:31 (not in Schlachter 2000)
ἐμπεσεῖν empesein “to fall”