Lexicon entry · Greek
G1628ἐκφεύγωekpheugō
to escapePart of speech: Greek Verb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- entfliehen2 · 50%
- entkam1 · 25%
- meinte1 · 25%
8 occurrences in 8 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Darum wacht jederzeit und bittet, daß ihr gewürdigt werdet, diesem allem zu entfliehen, was geschehen soll, und vor dem Sohn des Menschen zu stehen!
ἐκφυγεῖν ekphugein “to escape”
Da erwachte der Kerkermeister aus dem Schlaf, und als er die Türen des Gefängnisses geöffnet sah, zog er sein Schwert und wollte sich töten, weil er meinteG1628, die Gefangenen seien entflohen.
ἐκπεφευγέναι ekpepheugenai “to have escaped”
Und der Mensch, in dem der böse Geist war, sprang auf sie los, und er überwältigte sie und zeigte ihnen dermaßen seine Kraft, daß sie entblößt und verwundet aus jenem Haus flohen.
ἐκφυγεῖν ekphugein “fleeing”
Denkst du etwa, o Mensch, der du die richtest, welche so etwas verüben, und doch das gleiche tust, daß du dem Gericht Gottes entfliehenG1628 wirst?
ἐκφεύξῃ ekpheuxē “will escape”
und ich wurde durch ein Fenster in einem Korb an der Mauer hinabgelassen und entkamG1628 seinen Händen.
ἐξέφυγον exephugon “I escaped”
Wenn sie nämlich sagen werden: »Friede und Sicherheit«, dann wird sie das Verderben plötzlich überfallen wie die Wehen eine schwangere Frau, und sie werden nicht entfliehenG1628.
ἐκφύγωσιν. ekphugōsin “shall they escape.”
Hebrews 2:3 (not in Schlachter 2000)
ἐκφευξόμεθα ekpheuxometha “will escape”
Hebrews 12:25 (not in Schlachter 2000)
ἐξέφυγον exephugon “escaped”