G1565–ἐκεῖνος–ekeinos

car nous aussi, nous avons été évangélisés de même que ceux-là; mais la parole qu'ils entendirent ne leur servit de rien, n'étant pas mêlée avec de la foi dans ceux qui l'entendirent.

ἐκείνους ekeinous “them”

¶ Appliquons-nous donc à entrer dans ce repos-là, afin que personne ne tombe en imitant une semblable désobéissance.

ἐκείνην ekeinēn “that [very]”

Car la terre qui boit la pluie qui vient souvent sur elle, et qui produit des herbes utiles pour ceux pour qui elle est aussi labourée, reçoit de Dieu de la bénédiction;

ἐκείνοις ekeinois “for those”

car si cette première alliance avait été irréprochable, il n'eût jamais été cherché de lieu pour une seconde;

ἐκείνη ekeinē “that [one]”

Car c'est ici l'alliance que j'établirai pour la maison d'Israël après ces jours-là, dit le *Seigneur: En mettant mes lois dans leur entendement, je les écrirai aussi sur leurs coeurs, et je leur serai pour Dieu, et ils me seront pour peuple,

ἐκείνας, ekeinas “those,”

"C'est ici l'alliance que j'établirai pour eux après ces jours-là, dit le *Seigneur: En mettant mes lois dans leurs coeurs, je les écrirai aussi sur leurs entendements", il dit:

ἐκείνας, ekeinas “those,”

et en effet, s'ils se fussent souvenus de celle d'où ils étaient sortis, ils auraient eu du temps pour y retourner;

ἐκείνης ekeinēs “that [one]”

Prenez garde que vous ne refusiez pas celui qui parle: car si ceux-là n'ont pas échappé qui refusèrent celui qui parlait en oracles sur la terre, combien moins échapperons -nous, si nous nous détournons de celui qui parle ainsi des cieux,

ἐκεῖνοι ekeinoi “they”

or que cet homme-là ne pense pas qu'il recevra quoi que ce soit du Seigneur:

ἐκεῖνος ekeinos “that”

au lieu de dire: Si le Seigneur le veut et si nous vivons, nous ferons aussi ceci ou cela.

ἐκεῖνο. ekeino “that.”

¶ Car ce n'est pas en suivant des fables ingénieusement imaginées, que nous vous avons fait connaître la puissance et la venue de notre Seigneur Jésus Christ, mais comme ayant été témoins oculaires de sa majesté.

ἐκείνου ekeinou “of His”

Celui qui dit demeurer en lui, doit lui-même aussi marcher comme lui a marché.

ἐκεῖνος ekeinos “that [one]”

Et quiconque a cette espérance en lui, se purifie, comme lui est pur.

ἐκεῖνος ekeinos “He”

Et vous savez que lui a été manifesté, afin qu'il ôtât nos péchés; et il n'y a point de péché en lui.

ἐκεῖνος ekeinos “He”

Enfants, que personne ne vous égare: celui qui pratique la justice est juste, comme lui est juste.

ἐκεῖνος ekeinos “He”

Par ceci nous avons connu l'amour, c'est que lui a laissé sa vie pour nous; et nous, nous devons laisser nos vies pour les frères.

ἐκεῖνος ekeinos “He”

¶ En ceci est consommé l'amour avec nous, afin que nous ayons toute assurance au jour du jugement, c'est que, comme il est, lui, nous sommes, nous aussi, dans ce monde.

ἐκεῖνός ekeinos “He”

Si quelqu'un voit son frère pécher d'un péché qui ne soit pas à la mort, il demandera pour lui; et il lui donnera la vie, savoir à ceux qui ne pèchent pas à la mort. Il y a un péché à la mort: pour ce péché-là, je ne dis pas qu'il demande.

ἐκείνης ekeinēs “that [one]”

Et en ces jours-là les hommes chercheront la mort et ils ne la trouveront point; et ils désireront de mourir, et la mort s'enfuit d'eux.

ἐκείναις ekeinais “those”

Et à cette heure-là, il y eut un grand tremblement de terre; et la dixième partie de la ville tomba, et sept mille noms d'hommes furent tués dans le tremblement de terre; et les autres furent épouvantés et donnèrent gloire au Dieu du ciel.

ἐκείνῃ ekeinē “that [very]”

car ce sont des esprits de démons faisant des miracles, qui s'en vont vers les rois de la terre habitée tout entière, pour les assembler pour le combat de ce grand jour de Dieu le Tout-puissant.

ἐκείνης ekeinēs “that [one]”