Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1515εἰρήνηeirēnē

peacePart of speech: Greek Noun (Feminine)

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 4
  2. 1
  3. 14
  4. 6
  5. 7
  6. 11
  7. 4
  8. 2
  9. 3
  10. 8
  11. 3
  12. 2
  13. 3
  14. 3
  15. 1
  16. 2
  17. 1
  18. 1
  19. 4
  20. 3
  21. 3
  22. 2
  23. 1 John: 0
  24. 1
  25. 1
  26. 1
  27. 2

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

93 occurrences in 86 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. Ephesians 2:15

    ayant anéanti par sa chair la loi des ordonnances dans ses prescriptions, afin de créer en lui-même avec les deux un seul homme nouveau, en établissant la paix,

    εἰρήνην, eirēnēn “peace,”

  2. Ephesians 2:17

    Il est venu annoncer la paix à vous qui étiez loin, et la paix à ceux qui étaient près;

    εἰρήνην eirēnēn “peace”εἰρήνην eirēnēn “peace”

  3. Ephesians 4:3

    vous efforçant de conserver l'unité de l'esprit par le lien de la paix.

    εἰρήνης, eirēnēs “of peace,”

  4. Ephesians 6:15

    mettez pour chaussure à vos pieds le zèle que donne l'Évangile de paix;

    εἰρήνης· eirēnēs “of peace;”

  5. Ephesians 6:23

    Que la paix et la charité avec la foi soient donnés aux frères de la part de Dieu le Père et du Seigneur Jésus Christ!

    εἰρήνη eirēnē “Peace”

  6. Philippians 1:2

    que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!

    εἰρήνη eirēnē “peace”

  7. Philippians 4:7

    Et la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, gardera vos coeurs et vos pensées en Jésus Christ.

    εἰρήνη eirēnē “peace”

  8. Philippians 4:9

    Ce que vous avez appris, reçu et entendu de moi, et ce que vous avez vu en moi, pratiquez-le. Et le Dieu de paix sera avec vous.

    εἰρήνης eirēnēs “of peace”

  9. Colossians 1:2

    aux saints et fidèles frères en Christ qui sont à Colosses; que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père!

    εἰρήνη eirēnē “peace”

  10. Colossians 3:15

    Et que la paix de Christ, à laquelle vous avez été appelés pour former un seul corps, règne dans vos coeurs. Et soyez reconnaissants.

    εἰρήνη eirēnē “peace”

  11. 1 Thessalonians 1:1

    Paul, et Silvain, et Timothée, à l'Église des Thessaloniciens, qui est en Dieu le Père et en Jésus Christ le Seigneur: que la grâce et la paix vous soient données!

    εἰρήνη eirēnē “peace”

  12. 1 Thessalonians 5:3

    Quand les hommes diront: Paix et sûreté! alors une ruine soudaine les surprendra, comme les douleurs de l'enfantement surprennent la femme enceinte, et ils n'échapperont point.

    εἰρήνη eirēnē “Peace”

  13. 1 Thessalonians 5:23

    Que le Dieu de paix vous sanctifie lui-même tout entiers, et que tout votre être, l'esprit, l'âme et le corps, soit conservé irrépréhensible, lors de l'avènement de notre Seigneur Jésus Christ!

    εἰρήνης eirēnēs “of peace”

  14. 2 Thessalonians 1:2

    que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!

    εἰρήνη eirēnē “peace”

  15. 2 Thessalonians 3:16

    Que le Seigneur de la paix vous donne lui-même le paix en tout temps, de toute manière! Que le Seigneur soit avec vous tous!

    εἰρήνης eirēnēs “of peace”εἰρήνην eirēnēn “peace”

  16. 1 Timothy 1:2

    à Timothée, mon enfant légitime en la foi: que la grâce, la miséricorde et la paix, te soient données de la part de Dieu le Père et de Jésus Christ notre Seigneur!

    εἰρήνη eirēnē “[and] peace”

  17. 2 Timothy 1:2

    à Timothée, mon enfant bien-aimé: que la grâce, la miséricorde et la paix te soient données de la part de Dieu le Père et de Jésus Christ notre Seigneur!

    εἰρήνη eirēnē “[and] peace”

  18. 2 Timothy 2:22

    Fuis les passions de la jeunesse, et recherche la justice, la foi, la charité, la paix, avec ceux qui invoquent le Seigneur d'un coeur pur.

    εἰρήνην eirēnēn “[and] peace”

  19. Titus 1:4

    à Tite, mon enfant légitime en notre commune foi: que la grâce et la paix te soient données de la part de Dieu le Père et de Jésus Christ notre Sauveur!

    εἰρήνη eirēnē “peace”

  20. Philemon 1:3

    que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!

    εἰρήνη eirēnē “peace”

  21. Hebrews 7:2

    et à qui Abraham donna la dîme de tout, -qui est d'abord roi de justice, d'après la signification de son nom, ensuite roi de Salem, c'est-à-dire roi de paix, -

    εἰρήνης, eirēnēs “of peace,”

  22. Hebrews 11:31

    C'est par la foi que Rahab la prostituée ne périt pas avec les rebelles, parce qu'elle avait reçu les espions avec bienveillance.

    εἰρήνης. eirēnēs “peace.”

  23. Hebrews 12:14

    Recherchez la paix avec tous, et la sanctification, sans laquelle personne ne verra le Seigneur.

    εἰρήνην eirēnēn “Peace”

  24. Hebrews 13:20

    Que le Dieu de paix, qui a ramené d'entre les morts le grand pasteur des brebis, par le sang d'une alliance éternelle, notre Seigneur Jésus,

    εἰρήνης, eirēnēs “of peace,”

  25. James 2:16

    et que l'un d'entre vous leur dise: Allez en paix, chauffez-vous et vous rassasiez! et que vous ne leur donniez pas ce qui est nécessaire au corps, à quoi cela sert-il?

    εἰρήνῃ, eirēnē “peace,”