G1473–ἐγώ–egō

And he that schal not be sclaundrid in me, is blessid.

ἐμοί. emoi “Me myself.”

This is he, of whom it is writun, Lo! Y sende myn aungel bifor thi face, which schal make `thi weie redi bifor thee.

ἐγώ egō “I myself”

This, whanne he saiy Jhesu, fel doun bifor hym, and he criynge with a greet vois seide, What to me and to thee, Jhesu, the sone of the hiyest God? Y biseche thee, that thou turmente `not me.

ἐμοὶ emoi “to me myself”

And Jhesus seide, Summan hath touchid me, for that vertu yede out of me.

ἐγὼ egō “I myself”ἐμοῦ. emou “Me.”

And Eroude seide, Y haue biheedid Joon; and who is this, of whom Y here siche thingis? And he souyte to se hym.

ἐγὼ egō “I myself”ἐγὼ egō “I myself”

For he that wole make his lijf saaf schal leese it; and he that leesith his lijf for me, schal make it saaf.

ἐμοῦ, emou “me,”

For who so schameth me and my wordis, mannus sone schal schame hym, whanne he cometh in his maieste, and of the fadris, and of the hooli aungels.

ἐμοὺς emous “My”

and seide to hem, Who euer resseyueth this child in my name, resseyueth me; and who euer resseyueth me, resseiueth him that sente me; for he that is leest among you alle, is the grettest.

ἐμὲ eme “Me myself”ἐμὲ eme “Me myself”

Go ye, lo! Y sende you as lambren among wolues.

ἐγὼ egō “I myself”

He that herith you, herith me; and he that dispisith you, dispisith me; and he that dispisith me, dispisith hym that sente me.

ἐμοῦ emou “Me”ἐμὲ eme “Me myself”ἐμὲ eme “Me myself”

And another dai he brouyte forth twey pans, and yaf to the ostiler, and seide, Haue the cure of hym; and what euer thou schalt yyue ouer, Y schal yelde to thee, whanne Y come ayen.

ἐγὼ egō “I myself”

And he with ynforth answere and seie, Nyle thou be heuy to me; the dore is now schit, and my children ben with me in bed; Y may not rise, and yyue to thee.

ἐμοῦ emou “me”

And if Y in Belsabub caste out fendis, in whom casten out youre sones? Therfor thei schulen be youre domesmen.

ἐγὼ egō “I myself”

But if Y caste out fendis in the fyngir of God, thanne the rewme of God is comun among you.

ἐγὼ egō “I myself”

He that is not with me, is ayens me; and he that gederith not togidir with me, scaterith abrood.

ἐμοῦ emou “Me”ἐμοῦ emou “Me”ἐμοῦ emou “Me”

Treuli Y seie to you, ech man that knoulechith me bifor men, mannus sone schal knouleche hym bifor the aungels of God.

ἐμοὶ emoi “Me myself”

And oon of the puple seide to hym, Maystir, seie to my brothir, that he departe with me the eritage.

ἐμοῦ emou “me”

And he schal seie to you, Y know you not, of whennus ye ben; go awei fro me, alle ye worcheris of wickidnesse.

ἐμοῦ emou “me”

And he turnede ayen to hym silf, and seide, Hou many hirid men in my fadir hous han plente of looues; and Y perische here thorouy hungir.

ἐγὼ egō “I myself”

And he answerde to his fadir, and seide, Lo! so many yeeris Y serue thee, and Y neuer brak thi comaundement; and thou neuer yaf to me a kidde, that Y with my freendis schulde haue ete.

ἐμοὶ emoi “to me myself”

And he seide to hym, Sone, thou art euer more with me, and alle my thingis ben thine.

ἐμοῦ emou “me”ἐμὰ ema “[is] mine”

And the baili seide with ynne him silf, What schal Y do, for my lord takith awei fro me the baili? delfe mai Y not, I schame to begge.

ἐμοῦ; emou “me?”

And Y seie to you, make ye to you freendis of the ritchesse of wickidnesse, that whanne ye schulen fayle, thei resseyue you in to euerlastynge tabernaclis.

ἐγὼ egō “I myself”

He seith to hym, Wickid seruaunt, of thi mouth Y deme thee. Wistist thou, that Y am `a sterne man, takynge awei that thing that Y settide not, and repyng ethat thing that Y sewe not?

ἐγὼ egō “I myself”

And Jhesus seide to hem, Nether Y seie to you, in what power Y do these thingis.

ἐγὼ egō “I myself”