Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1473ἐγώegō

I/wePart of speech: Greek Personal Pronoun (1st person)

Show inSchlachter 2000

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 70
  2. 36
  3. 63
  4. 288
  5. 72
  6. 42
  7. 44
  8. 30
  9. 24
  10. 6
  11. 21
  12. 5
  13. 1
  14. 1
  15. 4
  16. 10
  17. 4
  18. 12
  19. 10
  20. James: 0
  21. 1
  22. 2
  23. 2
  24. 2
  25. 2
  26. Jude: 0
  27. 31

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • (Pronomen)226 · 31%
  • ich206 · 29%
  • mir128 · 18%
  • mich57 · 8%
  • mein39 · 5%
  • meinetwillen10 · 1%
  • sich selbst10 · 1%
  • Other (23) 46 · 6%
    • meine7 · 1%
    • meinem7 · 1%
    • mein6 · 1%
    • unseren3 · < 1%
    • meiner2 · < 1%
    • meines2 · < 1%
    • meinetwillen2 · < 1%
    • mir selbst2 · < 1%
    • (Pronomen) selbst1 · < 1%
    • anvertraut1 · < 1%
    • bin1 · < 1%
    • desto1 · < 1%
    • eigener1 · < 1%
    • gesorgt1 · < 1%
    • handschriftlicher1 · < 1%
    • Meinen1 · < 1%
    • meiner … schämt1 · < 1%
    • müßte1 · < 1%
    • schämt1 · < 1%
    • umstrahlte1 · < 1%
    • unserem1 · < 1%
    • unserer1 · < 1%
    • verleihen1 · < 1%

783 occurrences in 620 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. 1 Timothy 1:11

    nach dem Evangelium der Herrlichkeit des glückseligen Gottes, das mir anvertrautG1473 worden ist.

    ἐγώ. egō “I myself.”

  2. 1 Timothy 1:15

    Glaubwürdig ist das Wort und aller Annahme wert, daß Christus Jesus in die Welt gekommen ist, um Sünder zu retten, von denen ichG1473 der größte bin.

    ἐγώ· egō “I myself;”

  3. 1 Timothy 1:16

    Aber darum ist mir Erbarmung widerfahren, damit an mirG1473 zuerst Jesus Christus alle Langmut erzeige, zum Vorbild für die, die künftig an ihn glauben würden zum ewigen Leben.

    ἐμοὶ emoi “me myself”

  4. 1 Timothy 2:7

    für das ich eingesetzt wurde als Verkündiger und Apostel — ich sage die Wahrheit in Christus und lüge nicht —, als Lehrer der Heiden im Glauben und in der Wahrheit.

    ἐγὼ egō “I myself”

  5. 2 Timothy 1:8

    So schäme dich nun nicht des Zeugnisses von unserem Herrn, auch nicht meinetwegen, der ich sein Gefangener bin; sondern leide mit [supplied: uns] für das Evangelium in der Kraft Gottes.

    ἐμὲ eme “of me myself”

  6. 2 Timothy 1:11

    für das ichG1473 als Verkündiger und Apostel und Lehrer der Heiden eingesetzt worden bin.

    ἐγὼ egō “I myself”

  7. 2 Timothy 1:13

    Halte dich an das Muster der gesunden Worte, die du von mirG1473 gehört hast, im Glauben und in der Liebe, die in Christus Jesus ist!

    ἐμοῦ emou “me”

  8. 2 Timothy 2:2

    Und was du von mirG1473 gehört hast vor vielen Zeugen, das vertraue treuen Menschen an, die fähig sein werden, auch andere zu lehren.

    ἐμοῦ emou “me”

  9. 2 Timothy 4:1

    Daher bezeuge ichG1473 dir ernstlich vor dem Angesicht Gottes und des Herrn Jesus Christus, der Lebendige und Tote richten wird, um seiner Erscheinung und seines Reiches willen:

    ἐγὼ egō “I myself”

  10. 2 Timothy 4:6

    Denn ichG1473 werde schon geopfert, und die Zeit meines Aufbruchs ist nahe.

    Ἐγὼ Egō “I myself”

  11. 2 Timothy 4:8

    Von nun an liegt für mich die Krone der Gerechtigkeit bereit, die mir der Herr, der gerechte Richter, an jenem Tag zuerkennen wird, nicht aber mirG1473 allein, sondern auch allen, die seine Erscheinung liebgewonnen haben.

    ἐμοί, emoi “to me myself,”

  12. 2 Timothy 4:11

    Nur Lukas ist bei mirG1473. Nimm Markus zu dir und bringe ihn mit; denn er ist mir sehr nützlich zum Dienst.

    ἐμοῦ. emou “me.”

  13. 2 Timothy 4:15

    Vor ihm hüte auch du dich; denn er hat unserenG1473 Worten sehr widerstanden.

    ἡμετέροις hēmeterois “our own”

  14. 2 Timothy 4:17

    Der Herr aber stand mir bei und stärkte mich, damit durch michG1473 die Verkündigung völlig ausgerichtet würde und alle Heiden sie hören könnten; und so wurde ich erlöst aus dem Rachen des Löwen.

    ἐμοῦ emou “me”

  15. Titus 1:3

    — zu seiner Zeit aber hat er sein Wort geoffenbart in der Verkündigung, mit der ich betraut worden binG1473 nach dem Befehl Gottes, unseres Retters —,

    ἐγὼ egō “I myself”

  16. Titus 1:5

    Ich habe dich zu dem Zweck in Kreta zurückgelassen, damit du das, was noch mangelt, in Ordnung bringst und in jeder Stadt Älteste einsetzt, so wie ichG1473 dir die Anweisung gegeben habe:

    ἐγώ egō “I myself”

  17. Titus 3:14

    Die Unseren sollen aber auch lernen, zur Behebung der dringenden Nöte eifrig gute Werke zu tun, damit sie nicht unfruchtbar sind!

    ἡμέτεροι hēmeteroi “our own [people]”

  18. Titus 3:15

    Es grüßen dich alle, die bei mirG1473 sind! Grüße diejenigen, die uns lieben im Glauben! Die Gnade sei mit euch allen! Amen.

    ἐμοῦ emou “me”

  19. Philemon 1:10 (not in Schlachter 2000)

    ἐμοῦ emou “my”

  20. Philemon 1:11 (not in Schlachter 2000)

    ἐμοὶ emoi “to me myself”

  21. Philemon 1:12 (not in Schlachter 2000)

    ἐμὰ ema “my”

  22. Philemon 1:13 (not in Schlachter 2000)

    ἐγὼ egō “I myself”ἐμαυτὸν emauton “myself”

  23. Philemon 1:16 (not in Schlachter 2000)

    ἐμοί, emoi “to me myself,”

  24. Philemon 1:17 (not in Schlachter 2000)

    ἐμέ. eme “me myself.”

  25. Philemon 1:18 (not in Schlachter 2000)

    ἐμοὶ emoi “to me myself”