Lexicon entry · Greek
G1473ἐγώegō
I/wePart of speech: Greek Personal Pronoun (1st person)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- (Pronomen)226 · 31%
- ich206 · 29%
- mir128 · 18%
- mich57 · 8%
- mein39 · 5%
- meinetwillen10 · 1%
- sich selbst10 · 1%
Other (23) 46 · 6%
- meine7 · 1%
- meinem7 · 1%
- mein6 · 1%
- unseren3 · < 1%
- meiner2 · < 1%
- meines2 · < 1%
- meinetwillen2 · < 1%
- mir selbst2 · < 1%
- (Pronomen) selbst1 · < 1%
- anvertraut1 · < 1%
- bin1 · < 1%
- desto1 · < 1%
- eigener1 · < 1%
- gesorgt1 · < 1%
- handschriftlicher1 · < 1%
- Meinen1 · < 1%
- meiner … schämt1 · < 1%
- müßte1 · < 1%
- schämt1 · < 1%
- umstrahlte1 · < 1%
- unserem1 · < 1%
- unserer1 · < 1%
- verleihen1 · < 1%
783 occurrences in 620 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Ihr aber sagt: Wer zum Vater oder zur Mutter spricht: Ich habe zur Weihegabe bestimmt, was dir von mirG1473 zugute kommen sollte!, der braucht auch seinen Vater oder seine Mutter nicht mehr zu ehren.
ἐμοῦ emou “me”
»Dieses Volk naht sich zu mir mit seinem Mund und ehrt mich mit den Lippen, aber ihr Herz ist fern von mirG1473.
ἐμοῦ. emou “Me.”
Er aber wandte sich um und sprach zu Petrus: Weiche von mir, Satan! Du bist mir ein Ärgernis; denn du denkst nicht göttlich, sondern menschlich!
ἐμοῦ, emou “to me,”
Denn wer sein Leben retten will, der wird es verlieren; wer aber sein Leben verliert um meinetwillenG1473, der wird es finden.
ἐμοῦ, emou “Me,”
Damit wir ihnen aber keinen Anstoß geben, geh hin an den See, wirf die Angel aus und nimm den ersten Fisch, den du herausziehst, und wenn du sein Maul öffnest, wirst du einen Stater finden; den nimm und gib ihn für michG1473 und dich!
ἐμοῦ emou “Me”
Und wer ein solches Kind in meinem Namen aufnimmt, der nimmt michG1473 auf.
ἐμὲ eme “Me myself”
Wer aber einem von diesen Kleinen, die an michG1473 glauben, Anstoß [supplied: zur Sünde] gibt, für den wäre es besser, daß ein großer Mühlstein an seinen Hals gehängt und er in die Tiefe des Meeres versenkt würde.
ἐμέ, eme “Me myself,”
Denn wo zwei oder drei in meinemG1473 Namen versammelt sind, da bin ich in ihrer Mitte.
ἐμὸν emon “My”
Da trat Petrus zu ihm und sprach: Herr, wie oft soll ich meinem Bruder vergeben, der gegen michG1473 sündigt? Bis siebenmal?
ἐμὲ eme “me myself”
Da warf sich der Knecht nieder, huldigte ihm und sprach: Herr, habe Geduld mit mirG1473, so will ich dir alles bezahlen!
ἐμοί, emoi “me myself,”
Da warf sich ihm sein Mitknecht zu Füßen, bat ihn und sprach: Habe Geduld mit mirG1473, so will ich dir alles bezahlen!
ἐμοί, emoi “me myself,”
Oder habe ich nicht Macht, mit dem MeinenG1473 zu tun, was ich will? Blickst du darum neidisch, weil ichG1473 gütig bin?
ἐμοῖς; emois “mine?”ἐγὼ egō “I myself”
Aber Jesus antwortete und sprach: Ihr wißt nicht, um was ihr bittet! Könnt ihr den Kelch trinken, den ichG1473 trinke, und getauft werden mit der Taufe, womit ichG1473 getauft werde? Sie sprechen zu ihm: Wir können es!
ἐγὼ egō “I myself”ἐγὼ egō “I myself”
Und er spricht zu ihnen: Ihr werdet zwar meinen Kelch trinken und getauft werden mit der Taufe, womit ichG1473 getauft werde. Aber das Sitzen zu meiner Rechten und zu meiner Linken zu verleihen, steht nicht mir zu, sondern es wird denen zuteil, denen es von meinem Vater bereitet ist.
ἐγὼ egō “I myself”ἐμὸν emon “Mine”
Und sie antworteten Jesus und sprachen: Wir wissen es nicht! Da sprach er zu ihnen: So sage ichG1473 euch auch nicht, in welcher Vollmacht ich dies tue.
ἐγὼ egō “I myself”
Und er ging zu dem zweiten und sagte dasselbe. Da antwortete dieser und sprach: IchG1473 [supplied: gehe], Herr! und ging nicht.
ἐγώ, egō “I myself [will]”
»IchG1473 bin der Gott Abrahams und der Gott Isaaks und der Gott Jakobs«? Gott ist aber nicht ein Gott der Toten, sondern der Lebendigen.
ἐγώ egō “I myself”
Siehe, darum sende ichG1473 zu euch Propheten und Weise und Schriftgelehrte; und etliche von ihnen werdet ihr töten und kreuzigen, und etliche werdet ihr in euren Synagogen geißeln und sie verfolgen von einer Stadt zur anderen,
ἐγὼ egō “I myself”
Denn viele werden unter meinem Namen kommen und sagen: IchG1473 bin der Christus! Und sie werden viele verführen.
ἐγώ egō “I myself”
Dann hättest du mein Geld den Wechslern bringen sollen, so hätte ichG1473 bei meinem Kommen das MeineG1473 mit Zinsen zurückerhalten.
ἐγὼ egō “I myself”ἐμὸν emon “my own”
Und der König wird ihnen antworten und sagen: Wahrlich, ich sage euch: Was ihr einem dieser meiner geringsten Brüder getan habt, das habt ihr mirG1473 getan!
ἐμοὶ emoi “to Me myself”
Dann wird er auch denen zur Linken sagen: Geht hinweg von mirG1473, ihr Verfluchten, in das ewige Feuer, das dem Teufel und seinen Engeln bereitet ist!
ἐμοῦ emou “Me”
Dann wird er ihnen antworten: Wahrlich, ich sage euch: Was ihr einem dieser Geringsten nicht getan habt, das habt ihr mirG1473 auch nicht getan!
ἐμοὶ emoi “to Me myself”
Als es aber Jesus bemerkte, sprach er zu ihnen: Warum bekümmert ihr diese Frau? Sie hat doch ein gutes Werk an mirG1473 getan!
ἐμέ. eme “Me myself.”
Denn die Armen habt ihr allezeit bei euch, michG1473 aber habt ihr nicht allezeit.
ἐμὲ eme “Me myself”