Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1437ἐάνean

ifPart of speech: Greek Conditional

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 66
  2. 37
  3. 29
  4. 59
  5. 10
  6. 20
  7. 47
  8. 7
  9. 7
  10. 1
  11. Philippians: 0
  12. 4
  13. 2
  14. 1
  15. 3
  16. 3
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. 5
  20. 7
  21. 1
  22. 2 Peter: 0
  23. 22
  24. 2 John: 0
  25. 2
  26. Jude: 0
  27. 9

Renderings

Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.

342 occurrences in 316 verses

With their references and text in Bible Darby en français.

  1. Mark 8:35

    car quiconque voudra sauver sa vie la perdra; et quiconque perdra sa propre vie pour l'amour de moi et de l'évangile la sauvera.

    ἐὰν ean “if”

  2. Mark 8:36

    Car que profitera-t-il à un homme s'il gagne le monde entier, et qu'il fasse la perte de son âme;

    ἐὰν ean “if”

  3. Mark 8:38

    Car quiconque aura honte de moi et de mes paroles parmi cette génération adultère et pécheresse, le fils de l'homme aura aussi honte de lui, quand il viendra dans la gloire de son Père, avec les saints anges.

    ἐὰν ean “if”

  4. Mark 9:18

    et, partout où il le saisit, il l'agite violemment; et il écume, et grince des dents, et il devient sec; et j'ai dit à tes disciples de le chasser, et ils n'ont pas pu.

    ἐὰν ean “if”

  5. Mark 9:43

    Et si ta main est pour toi une occasion de chute, coupe-la: il vaut mieux pour toi d'entrer estropié dans la vie, que d'avoir les deux mains, et d'aller dans la géhenne, dans le feu inextinguible,

    ἐὰν ean “if”

  6. Mark 9:45

    Et si ton pied est pour toi une occasion de chute, coupe-le: il vaut mieux pour toi d'entrer boiteux dans la vie, que d'avoir les deux pieds, et d'être jeté dans la géhenne, dans le feu inextinguible,

    ἐὰν ean “if”

  7. Mark 9:47

    Et si ton oeil est pour toi une occasion de chute, arrache-le: il vaut mieux pour toi d'entrer dans le royaume de Dieu, n'ayant qu'un oeil, que d'avoir deux yeux et d'être jeté dans la géhenne de feu,

    ἐὰν ean “if”

  8. Mark 9:50

    Le sel est bon; mais si le sel devint insipide, avec quoi lui donnerez-vous de la saveur? (9-51) Ayez du sel en vous-mêmes, et soyez en paix entre vous.

    ἐὰν ean “if”

  9. Mark 10:12

    et si une femme répudie son mari, et en épouse un autre, elle commet adultère.

    ἐὰν ean “if”

  10. Mark 10:30

    qui n'en reçoive maintenant, en ce temps-ci, cent fois autant, maisons, et frères, et soeurs, et mères, et enfants, et champs, avec des persécutions, et dans le siècle qui vient, la vie éternelle.

    ἐὰν ean “only”

  11. Mark 10:35

    Et Jacques et Jean, fils de Zébédée, viennent à lui, disant: Maître, nous voudrions que tu fisses pour nous tout ce que nous te demanderons.

    ἐὰν ean “if”

  12. Mark 11:3

    Et si quelqu'un vous dit: Pourquoi faites-vous cela? dites: Le Seigneur en a besoin; et aussitôt il l'enverra ici.

    ἐάν ean “if”

  13. Mark 11:23

    En vérité, je vous dis que quiconque dira à cette montagne: Ote-toi, et jette-toi dans la mer, et qui ne doutera pas dans son coeur, mais croira que ce qu'il dit se fait, tout ce qu'il aura dit lui sera fait.

    ἐὰν ean “maybe”

  14. Mark 11:31

    Et ils raisonnaient entre eux, disant: Si nous disons: Du ciel, il dira: Pourquoi donc ne l'avez-vous pas cru?

    ἐὰν ean “If”

  15. Mark 11:32

    Mais dirions-nous: Des hommes?... ils craignaient le peuple; car tous estimaient que Jean était réellement un prophète.

    ἐὰν ean “if”

  16. Mark 12:19

    Maître! Moïse nous a écrit que si le frère de quelqu'un meurt et laisse une femme, et ne laisse pas d'enfants, son frère prenne sa femme et suscite de la postérité à son frère.

    ἐάν ean “if”

  17. Mark 13:11

    Et quand ils vous mèneront pour vous livrer, ne soyez pas à l'avance en souci de ce que vous direz, et ne méditez pas votre discours; mais tout ce qui vous sera donné en cette heure-là, dites-le; car ce n'est pas vous qui parlez, mais l'Esprit Saint.

    ἐὰν ean “if”

  18. Mark 13:21

    Et alors, si quelqu'un vous dit: Voici, le Christ est ici, ou: Voici, il est là, ne le croyez pas.

    ἐάν ean “if”

  19. Mark 14:9

    Et en vérité, je vous dis: en quelque lieu que cet évangile soit prêché dans le monde entier, on parlera aussi de ce que cette femme a fait, en mémoire d'elle.

    ἐὰν ean “maybe”

  20. Mark 14:14

    Et où qu'il entre, dites au maître de la maison: Le maître dit: Où est mon logis où je mangerai la pâque avec mes disciples?

    ἐὰν ean “maybe”

  21. Mark 14:31

    Mais Pierre disait encore plus fortement: Quand il me faudrait mourir avec toi, je ne te renierai point. Et ils dirent tous aussi la même chose.

    ἐὰν ean “If”

  22. Luke 4:6

    Et le diable lui dit: Je te donnerai toute cette autorité et la gloire de ces royaumes; car elle m'a été donnée, et je la donne à qui je veux.

    ἐὰν ean “maybe”

  23. Luke 4:7

    Si donc tu te prosternes devant moi, elle sera toute à toi.

    ἐὰν ean “if”

  24. Luke 5:12

    ¶ Et il arriva, comme il était dans une des villes, que voici un homme plein de lèpre; et voyant Jésus, il se jeta sur sa face et le supplia, disant: Seigneur, si tu veux, tu peux me rendre net.

    ἐὰν ean “if”

  25. Luke 6:33

    Et si vous faites du bien à ceux qui vous font du bien, quel gré vous en saura-t-on car les pécheurs aussi en font autant.

    ἐὰν ean “if”