Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1430δῶμαdōma

housetopPart of speech: Greek Noun Neuter

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 2
  2. 1
  3. 3
  4. John: 0
  5. 1
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. Revelation: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • Dach5 · 71%
  • Dächern2 · 29%

7 occurrences in 7 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Matthew 10:27

    Was ich euch im Finstern sage, das redet im Licht, und was ihr ins Ohr hört, das verkündigt auf den DächernG1430!

    δωμάτων. dōmatōn “housetops!”

  2. Matthew 24:17

    wer auf dem DachG1430 ist, der steige nicht hinab, um etwas aus seinem Haus zu holen,

    δώματος dōmatos “housetop”

  3. Mark 13:15

    wer aber auf dem DachG1430 ist, der steige nicht hinab ins Haus und gehe auch nicht hinein, um etwas aus seinem Haus zu holen;

    δώματος dōmatos “housetop”

  4. Luke 5:19

    Und da sie wegen der Menge keine Möglichkeit fanden, ihn hineinzubringen, stiegen sie auf das DachG1430 und ließen ihn mit der Liegematte durch die Ziegel hinunter in die Mitte vor Jesus.

    δῶμα dōma “housetop”

  5. Luke 12:3

    Alles, was ihr im Finstern redet, wird man darum im Licht hören, und was ihr in den Kammern ins Ohr gesprochen habt, wird auf den DächernG1430 verkündigt werden.

    δωμάτων. dōmatōn “housetops.”

  6. Luke 17:31

    Wer an jenem Tag auf dem DachG1430 ist und sein Gerät im Haus hat, der steige nicht hinab, um dasselbe zu holen; ebenso, wer auf dem Feld ist, der kehre nicht wieder zurück.

    δώματος dōmatos “housetop”

  7. Acts 10:9

    Am folgenden Tag aber, als jene auf dem Weg waren und sich der Stadt näherten, stieg Petrus auf das DachG1430, um zu beten, etwa um die sechste Stunde.

    δῶμα dōma “housetop”