G1334–διηγέομαι–diēgeomai

Und die es gesehen hatten, erzählten^G1334 ihnen, wie es mit dem Besessenen zugegangen war, und von den Schweinen.

διηγήσαντο diēgēsanto “related”

Als sie aber vom Berg herabgingen, gebot er ihnen, niemand zu erzählen, was sie gesehen hatten, bis der Sohn des Menschen aus den Toten auferstanden sei.

διηγήσωνται diēgēsōntai “they may tell”

Kehre zurück in dein Haus und erzähle^G1334, was Gott dir Großes getan hat! Und er ging und verkündigte in der ganzen Stadt, was Jesus ihm Großes getan hatte.

διηγοῦ diēgou “do relate”

Und die Apostel kehrten zurück und erzählten^G1334 ihm alles, was sie getan hatten. Und er nahm sie zu sich und zog sich zurück an einen einsamen Ort bei der Stadt, die Bethsaida heißt.

διηγήσαντο diēgēsanto “related”

In seiner Erniedrigung wurde sein Gericht aufgehoben. Wer will aber sein Geschlecht beschreiben^G1334? Denn sein Leben wird von der Erde weggenommen!«

διηγήσεται; diēgēsetai “will describe?”

Barnabas aber nahm ihn auf, führte ihn zu den Aposteln und erzählte^G1334 ihnen, wie er auf dem Weg den Herrn gesehen und daß dieser zu ihm geredet habe, und wie er in Damaskus freimütig in dem Namen Jesu verkündigt habe.

διηγήσατο diēgēsato “he related”

Er gab ihnen aber mit der Hand ein Zeichen, daß sie schweigen sollten, und erzählte^G1334 ihnen, wie der Herr ihn aus dem Gefängnis geführt hatte. Er sprach aber: Meldet dies dem Jakobus und den Brüdern! Und er ging hinaus und zog an einen anderen Ort.

διηγήσατο diēgēsato “he related”

διηγούμενον diēgoumenon “telling”