Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Greek

G1276διαπεράωdiaperaō

to crossPart of speech: Greek Verb

Lexicon
From STEPBible's TBESG (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 2
  2. 2
  3. 1
  4. John: 0
  5. 1
  6. Romans: 0
  7. 1 Corinthians: 0
  8. 2 Corinthians: 0
  9. Galatians: 0
  10. Ephesians: 0
  11. Philippians: 0
  12. Colossians: 0
  13. 1 Thessalonians: 0
  14. 2 Thessalonians: 0
  15. 1 Timothy: 0
  16. 2 Timothy: 0
  17. Titus: 0
  18. Philemon: 0
  19. Hebrews: 0
  20. James: 0
  21. 1 Peter: 0
  22. 2 Peter: 0
  23. 1 John: 0
  24. 2 John: 0
  25. 3 John: 0
  26. Jude: 0
  27. Revelation: 0

Renderings

In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament

  • hinüber2 · 50%
  • herüberkommen1 · 25%
  • hinübergefahren1 · 25%

6 occurrences in 6 verses

With their references and text in Schlachter 2000.

  1. Matthew 9:1

    Und er trat in das Schiff, fuhr hinüberG1276 und kam in seine Stadt.

    διεπέρασεν dieperasen “He passed over”

  2. Matthew 14:34

    Und sie fuhren hinüberG1276 und kamen in das Land Genezareth.

    διαπεράσαντες diaperasantes “having crossed over”

  3. Mark 5:21

    Und als Jesus im Schiff wieder ans jenseitige Ufer hinübergefahren war, versammelte sich eine große Volksmenge bei ihm; und er war am See.

    διαπεράσαντος diaperasantos “when was crossing”

  4. Mark 6:53

    Und als sie hinübergefahrenG1276 waren, kamen sie zum Land Genezareth und legten dort an.

    διαπεράσαντες diaperasantes “having passed over”

  5. Luke 16:26

    Und zu alledem ist zwischen uns und euch eine große Kluft befestigt, so daß die, welche von hier zu euch hinübersteigen wollen, es nicht können, noch die, welche von dort zu uns herüberkommenG1276 wollen.

    διαπερῶσιν. diaperōsin “they shall pass.”

  6. Acts 21:2

    Und als wir ein Schiff fanden, das nach Phönizien fuhr, stiegen wir ein und fuhren ab.

    διαπερῶν diaperōn “passing over”